Robin F, Beyrouthy R, Bonacorsi S, Aissa N, Bret L, Brieu N, Cattoir V, Chapuis A, Chardon H, Degand N, Doucet-Populaire F, Dubois V, Fortineau N, Grillon A, Lanotte P, Leyssene D, Patry I, Podglajen I, Recule C, Ros A, Colomb-Cotinat M, Ponties V, Ploy M C, Bonnet R
CHU Clermont-Ferrand, Laboratoire de Bactériologie & CNR de la Résistance aux Antibiotiques, Clermont-Ferrand, France
UMR INSERM 1071 usc INRA2018, Université d'Auvergne, Clermont-Ferrand, France.
Antimicrob Agents Chemother. 2017 Feb 23;61(3). doi: 10.1128/AAC.01911-16. Print 2017 Mar.
The objective of this study was to perform an inventory of the extended-spectrum-β-lactamase (ESBL)-producing isolates responsible for infections in French hospitals and to assess the mechanisms associated with ESBL diffusion. A total of 200 nonredundant ESBL-producing strains isolated from clinical samples were collected during a multicenter study performed in 18 representative French hospitals. Antibiotic resistance genes were identified by PCR and sequencing experiments. The clonal relatedness between isolates was investigated by the use of the DiversiLab system. ESBL-encoding plasmids were compared by PCR-based replicon typing and plasmid multilocus sequence typing. CTX-M-15, CTX-M-1, CTX-M-14, and SHV-12 were the most prevalent ESBLs (8% to 46.5%). The three CTX-M-type EBSLs were significantly observed in (37.1%, 24.2%, and 21.8%, respectively), and CTX-M-15 was the predominant ESBL in (81.1%). SHV-12 was associated with ESBL-encoding strains (37.9%). , ', and genes were the main plasmid-mediated resistance genes, with prevalences ranging between 19.5% and 45% according to the ESBL results. Molecular typing did not identify wide clonal diffusion. Plasmid analysis suggested the diffusion of low numbers of ESBL-encoding plasmids, especially in and However, the ESBL-encoding genes were observed in different plasmid replicons according to the bacterial species. The prevalences of ESBL subtypes differ according to the species. Plasmid spread is a key determinant of this epidemiology, and the link observed between the ESBL-encoding plasmids and the bacterial host explains the differences observed in the species.
本研究的目的是对法国医院中引起感染的产超广谱β-内酰胺酶(ESBL)菌株进行清查,并评估与ESBL传播相关的机制。在一项于18家具有代表性的法国医院开展的多中心研究中,共收集了200株从临床样本中分离出的非重复产ESBL菌株。通过PCR和测序实验鉴定抗生素耐药基因。使用DiversiLab系统研究菌株之间的克隆相关性。通过基于PCR的复制子分型和质粒多位点序列分型对编码ESBL的质粒进行比较。CTX-M-15、CTX-M-1、CTX-M-14和SHV-12是最常见的ESBLs(8%至46.5%)。三种CTX-M型EBSLs在(分别为37.1%、24.2%和21.8%)中显著观察到,并且CTX-M-15是(81.1%)中的主要ESBL。SHV-12与编码ESBL的菌株相关(37.9%)。、和基因是主要质粒介导的耐药基因,根据ESBL结果,其流行率在19.5%至45%之间。分子分型未发现广泛的克隆传播。质粒分析表明少量编码ESBL的质粒存在传播,尤其是在和中。然而,根据细菌种类,在不同的质粒复制子中观察到编码ESBL的基因。ESBL亚型的流行率因物种而异。质粒传播是这种流行病学的关键决定因素,并且在编码ESBL的质粒与细菌宿主之间观察到的联系解释了在物种中观察到的差异。