Division of Microbiology, Calgary Laboratory Services, Calgary, Alberta, Canada.
J Clin Microbiol. 2012 Dec;50(12):3877-80. doi: 10.1128/JCM.02117-12. Epub 2012 Sep 19.
A study was designed to evaluate the modified Hodge test (MHT), Mastdiscs ID inhibitor combination disks (MDI), Rosco Diagnostica Neo-Sensitabs (RDS), metallo-β-lactamase (MBL) Etest, and in-house multiplex PCR for the detection of well-characterized carbapenemase-producing Enterobacteriaceae. One hundred forty-two nonrepeat clinical isolates of carbapenemase-producing Enterobacteriaceae (including Klebsiella spp., Escherichia coli, Citrobacter freundii, and Enterobacter spp.) obtained from the SMART worldwide surveillance program during 2008 to 2009 were included. These included 49 KPC-, 27 NDM-, 19 VIM-, 14 OXA-48-like enzyme-, and 5 IMP-producing isolates and 28 carbapenem-resistant, carbapenemase-negative isolates. The manufacturer's instructions were followed for MDI, RDS, and MBL Etest and CLSI guidelines for MHT. A multiplex PCR was designed to detect KPC, NDM, VIM, IMP, and OXA-48-like carbapenemases. Overall, the sensitivity and specificity were 78% and 93% for MDI, 80% and 93% for RDS, 58% and 93% for MHT, and 55% and 100% for MBL Etest, respectively. The PCR had 100% sensitivity and specificity. MDI and RDS performed well for the detection of KPCs and NDMs but poorly for VIMs, IMPs, and OXA-48-like enzymes. MHT performed well for KPCs and OXA-48-like enzymes but poorly for NDMs, VIMs, and IMPs. MDI and RDS were easy to perform and interpret but lacked sensitivity for OXA-48-like enzymes, VIMs, and IMPs. MHT and MBL Etest were often difficult to interpret. We recommend using molecular tests for the optimal detection of carbapenemase-producing Enterobacteriaceae.
一项研究旨在评估改良霍格试验(MHT)、Mastdiscs ID 抑制剂组合纸片(MDI)、Rosco Diagnostica Neo-Sensitabs(RDS)、金属β-内酰胺酶(MBL)Etest 和内部多重 PCR 用于检测经过充分特征鉴定的产碳青霉烯酶肠杆菌科。该研究纳入了 2008 年至 2009 年 SMART 全球监测计划中获得的 142 株非重复临床产碳青霉烯酶肠杆菌科(包括肺炎克雷伯菌、大肠埃希菌、弗劳地柠檬酸杆菌和阴沟肠杆菌)。这些包括 49 株 KPC-、27 株 NDM-、19 株 VIM-、14 株 OXA-48 样酶-和 5 株 IMP-产生株以及 28 株碳青霉烯耐药、碳青霉烯酶阴性株。遵循制造商的说明进行 MDI、RDS 和 MBL Etest,以及 CLSI 指南进行 MHT。设计了一种多重 PCR 来检测 KPC、NDM、VIM、IMP 和 OXA-48 样碳青霉烯酶。总体而言,MDI 的灵敏度和特异性分别为 78%和 93%,RDS 为 80%和 93%,MHT 为 58%和 93%,MBL Etest 为 55%和 100%。PCR 的灵敏度和特异性均为 100%。MDI 和 RDS 对检测 KPC 和 NDM 表现良好,但对 VIM、IMP 和 OXA-48 样酶表现不佳。MHT 对 KPC 和 OXA-48 样酶表现良好,但对 NDM、VIM 和 IMP 表现不佳。MDI 和 RDS 易于操作和解释,但对 OXA-48 样酶、VIM 和 IMP 缺乏敏感性。MHT 和 MBL Etest 常常难以解释。我们建议使用分子检测来优化产碳青霉烯酶肠杆菌科的检测。