Nakamura H, Sadamori N, Sasagawa I, Itoyama T, Tokunaga S, Sato T, Yao E, Ichimaru M, Kohno T, Oyakawa Y
Rinsho Ketsueki. 1989 Jun;30(6):806-14.
Chromosomal banding studies were performed on 13 patients with acute myeloid leukemia with maturation (M 2). Six patients revealed t (8;21) (q22;q22), five normal karyotype, and the remaining two +8 and inv (16) (p13 q22), respectively. Apparent pseudo-Pelger-Huët anomalies in mature neutrophils were observed in all the 6 patients with t (8;21), but in only one of the 5 patients with normal karyotype. Neutrophil alkaline phosphatase (NAP) score decreased in all but one in the former group while it increased in all the patients in the latter group. The former group had a median follow-up of 20.8 months or more, whereas the latter group had a median survival of 4.4 months or more. Accordingly, it was suggested that two major chromosome subgroups may be present among patients diagnosed as having M 2: one subgroup with t (8;21) and the other with normal karyotype. One patient with M 2 and inv (16) showed almost the same hematologic features as those observed in patients with acute myelomonocytic leukemia (M 4) and inv (16) except for a small population (6.8%) of monocytoid cells in the bone marrow.
对13例急性髓系白血病伴成熟型(M2)患者进行了染色体显带研究。6例患者显示t(8;21)(q22;q22),5例核型正常,其余2例分别为+8和inv(16)(p13q22)。在所有6例t(8;21)患者中均观察到成熟中性粒细胞中明显的假性Pelger-Huët异常,但在5例核型正常的患者中只有1例出现。前一组除1例患者外,中性粒细胞碱性磷酸酶(NAP)评分均降低,而后一组所有患者的NAP评分均升高。前一组的中位随访时间为20.8个月或更长,而后一组的中位生存期为4.4个月或更长。因此,提示在诊断为M2的患者中可能存在两个主要的染色体亚组:一个亚组为t(8;21),另一个亚组为核型正常。1例M2伴inv(16)的患者除骨髓中有少量(6.8%)单核样细胞外,其血液学特征与急性粒单核细胞白血病(M4)伴inv(16)的患者几乎相同。