Kikuchi Mikio, Syudo Ayaka, Hukumori Makoto, Naito Chihiro, Sawai Jun
Kanagawa Institute of Technology, 1030 Shimo-Ogino, Atsugi, Kanagawa 243-0292, Japan.
Kanagawa Institute of Technology, 1030 Shimo-Ogino, Atsugi, Kanagawa 243-0292, Japan.
Chemosphere. 2017 Mar;170:113-117. doi: 10.1016/j.chemosphere.2016.11.158. Epub 2016 Dec 2.
Potassium dichromate (KCrO) is used as a general reference toxicant in aquatic toxicity testing, but relatively little is known regarding the effects of water quality parameters on KCrO toxicity to Daphnia magna. The acute toxicity of KCrO to D. magna was comparatively examined in one very hard (M4 medium for D. magna assay), four hard, one moderately hard and one soft dilution water samples. The 48-h EC (50% effective concentration) of KCrO to D. magna was reproducible (coefficient of variation [CV]: 13%) in tests using the same dilution water sample, but reproducibility was poor (CV: 62%) in tests using seven different dilution water samples. The observed 48-h EC value increased with increasing water hardness (28-250 mg CaCO/L) and Na concentration (4.3-19.7 mg Na/L). The effect of Ca and Mg on KCrO toxicity was equivalent in terms of molar concentration. The 48-h EC for KCrO was determined according to OECD TG 202 by six contract laboratories using M4 medium and were shown to be reproducible (CV: 15%), indicating that the toxicity level can be determined with high accuracy if holding and dilution water samples are standardized. Multiple regression analysis revealed that the 48-h EC was strongly correlated (r = 0.927) with the Ca, Mg, Na concentration, and alkalinity of the dilution water samples. Detailed monitoring of water quality characteristics thus facilitates intra- and inter-laboratory comparisons of toxicity data and enables predictions of changes in the susceptibility of test animals.
重铬酸钾(K₂Cr₂O₇)在水生毒性测试中用作一般参考毒物,但关于水质参数对重铬酸钾对大型溞毒性的影响,人们了解得相对较少。在一种极硬水(用于大型溞测定的M4培养基)、四种硬水、一种中等硬度水和一种软水稀释水样中,比较研究了重铬酸钾对大型溞的急性毒性。在使用相同稀释水样的测试中,重铬酸钾对大型溞的48小时半数有效浓度(EC₅₀)具有可重复性(变异系数[CV]:13%),但在使用七种不同稀释水样的测试中,可重复性较差(CV:62%)。观察到的48小时EC值随水硬度(28 - 250 mg CaCO₃/L)和钠浓度(4.3 - 19.7 mg Na/L)的增加而升高。钙和镁对重铬酸钾毒性的影响在摩尔浓度方面相当。六个合同实验室根据经合组织测试指南202,使用M4培养基测定了重铬酸钾的48小时EC,结果显示具有可重复性(CV:15%),这表明如果保存水样和稀释水样标准化,毒性水平可以高精度测定。多元回归分析表明,48小时EC与稀释水样中的钙、镁、钠浓度和碱度密切相关(r = 0.927)。因此,详细监测水质特征有助于实验室内部和实验室之间对毒性数据进行比较,并能够预测受试动物易感性的变化。