Escolano Amelia, Dosenovic Pia, Nussenzweig Michel C
Laboratory of Molecular Immunology, The Rockefeller University, New York, NY 10065.
Laboratory of Molecular Immunology, The Rockefeller University, New York, NY 10065
J Exp Med. 2017 Jan;214(1):3-16. doi: 10.1084/jem.20161765. Epub 2016 Dec 21.
AIDS is a preventable disease. Nevertheless, according to UNAIDS, 2.1 million individuals were infected with HIV-1 in 2015 worldwide. An effective vaccine is highly desirable. Most vaccines in clinical use today prevent infection because they elicit antibodies that block pathogen entry. Consistent with this general rule, studies in experimental animals have shown that broadly neutralizing antibodies to HIV-1 can prevent infection, suggesting that a vaccine that elicits such antibodies would be protective. However, despite significant efforts over the last 30 years, attempts to elicit broadly HIV-1 neutralizing antibodies by vaccination failed until recent experiments in genetically engineered mice were finally successful. Here, we review the key breakthroughs and remaining obstacles to the development of active and passive HIV-1 vaccines.
艾滋病是一种可预防的疾病。然而,据联合国艾滋病规划署称,2015年全球有210万人感染了HIV-1。人们非常渴望有一款有效的疫苗。当今临床使用的大多数疫苗可预防感染,因为它们能引发可阻断病原体进入的抗体。与这一普遍规律一致,在实验动物身上进行的研究表明,针对HIV-1的广泛中和抗体可预防感染,这表明引发此类抗体的疫苗具有保护作用。然而,尽管在过去30年里付出了巨大努力,但通过接种疫苗引发广泛的HIV-1中和抗体的尝试一直失败,直到最近在基因工程小鼠身上进行的实验最终取得成功。在此,我们回顾了主动和被动HIV-1疫苗研发的关键突破和尚存的障碍。