ICAR-National Institute of Veterinary Epidemiology and Disease Informatics, Yelahanka, Bengaluru, Karnataka, India.
College of Veterinary Sciences, LLR University of Veterinary and Animal Sciences, Hisar, Haryana, India.
Transbound Emerg Dis. 2017 Dec;64(6):1912-1917. doi: 10.1111/tbed.12589. Epub 2016 Dec 21.
Bluetongue is endemic in India and has been reported from most Indian states. Of late, the clinical disease is most frequently seen in the states of Andhra Pradesh, Telangana (erstwhile Andhra Pradesh state), Tamil Nadu and Karnataka. Our analysis of diagnostic samples from bluetongue outbreaks during 2010-2011 from the state of Karnataka identified bluetongue virus (BTV) serotype 5 (BTV-5) for the first time in India. One of the diagnostic samples (CH1) and subsequent virus isolate (IND2010/02) contained both BTV-2 and BTV-5. Segment 2 (seg-2) sequence data (400 bp: nucleotides 2538-2921) for IND2010/02-BTV5, showed 94.3% nucleotide identity to BTV-5 from South Africa (Accession no. AJ585126), confirming the virus serotype and also indicating that Seg-2 was derived from a Western topotype, which is in contrast to serotype 2, that belongs to an Eastern topotype. BTV-5 has been recently reported from Africa, China, French islands and the Americas. Although the exact source of the Indian BTV-5 isolate is still to be confirmed, recent identification of additional exotic serotypes in India is of real concern and might add to the severity of the disease seen in these outbreaks.
印度流行蓝舌病,印度大多数邦都曾报告过该病。近来,安得拉邦、特伦甘纳邦(原安得拉邦)、泰米尔纳德邦和卡纳塔克邦等邦的临床疾病最为常见。我们对 2010-2011 年卡纳塔克邦蓝舌病暴发的诊断样本进行分析,首次在印度发现了蓝舌病病毒(BTV)血清型 5(BTV-5)。其中一个诊断样本(CH1)和随后的病毒分离株(IND2010/02)同时含有 BTV-2 和 BTV-5。IND2010/02-BTV5 的 seg-2 序列数据(400bp:核苷酸 2538-2921)与南非的 BTV-5(登录号 AJ585126)有 94.3%的核苷酸同一性,证实了该病毒的血清型,同时表明 seg-2 源自西方原型株,这与属于东方原型株的血清型 2 形成对比。BTV-5 最近在非洲、中国、法属岛屿和美洲被报道。虽然印度 BTV-5 分离株的确切来源仍有待确定,但印度最近发现了其他外来血清型,这确实令人担忧,可能会增加这些暴发疾病的严重程度。