• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

结直肠癌肝转移及合并肝外疾病的手术治疗

Colorectal Cancer Liver Metastases and Concurrent Extrahepatic Disease Treated With Resection.

作者信息

Leung Universe, Gönen Mithat, Allen Peter J, Kingham T Peter, DeMatteo Ronald P, Jarnagin William R, D'Angelica Michael I

机构信息

*Hepatopancreatobiliary Service, Department of Surgery, Memorial Sloan Kettering Cancer Center, New York, NY †Department of Epidemiology & Biostatistics, Memorial Sloan Kettering Cancer Center, New York, NY.

出版信息

Ann Surg. 2017 Jan;265(1):158-165. doi: 10.1097/SLA.0000000000001624.

DOI:10.1097/SLA.0000000000001624
PMID:28009741
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC4942404/
Abstract

OBJECTIVE

The aim of the study was to evaluate outcomes after resection of colorectal liver metastases (CRLM) and concurrent extrahepatic disease (EHD), and to define prognostic factors.

BACKGROUND

There is increasing evidence to support resection of liver metastases and concurrent EHD in selected patients. Long-term survival data are lacking, and prognostic factors are not well defined.

METHODS

Retrospective review of 219 patients was undertaken between January 1992 and December 2012, who underwent hepatectomy for CRLM and resection of synchronous EHD. Survival outcomes were estimated by the Kaplan-Meier method. Univariate and multivariate analyses of prognostic factors were performed. A scoring system for prognostication was developed.

RESULTS

The median, 3, 5, and 10-year overall survival were 34.4 months, 49%, 28%, and 10%, respectively. Disease recurred in 185 patients (90.2%) at a median of 8 months. There were 8 actual 10-year survivors. The site of EHD affected survival, with portal, retroperitoneal nodes and multiple sites associated with the worst prognoses. The size of the largest CRLM, the number of CRLM, unfavorable site of EHD, and progression of CRLM on neoadjuvant therapy were associated with overall survival on univariate and multivariate analyses. Three variables, assigned 1 point each, were used to create an EHD risk score: largest CRLM greater than 3 cm, greater than 5 CRLM, and unfavorable site of EHD. The resulting score was prognostic of overall and recurrence-free survival.

CONCLUSIONS

Long-term survival is possible after resection of liver metastases and concurrent EHD, but true cure is rare. A proposed scoring system may identify patients most likely to benefit from surgery.

摘要

目的

本研究旨在评估结直肠癌肝转移(CRLM)合并肝外疾病(EHD)切除术后的结局,并确定预后因素。

背景

越来越多的证据支持对部分患者进行肝转移灶及合并的EHD切除术。目前缺乏长期生存数据,且预后因素尚不明确。

方法

对1992年1月至2012年12月期间接受CRLM肝切除术及同期EHD切除术的219例患者进行回顾性分析。采用Kaplan-Meier法评估生存结局。对预后因素进行单因素和多因素分析。制定了一个预后评分系统。

结果

中位、3年、5年和10年总生存率分别为34.4个月、49%、28%和10%。185例患者(90.2%)出现疾病复发,中位复发时间为8个月。有8例实际存活10年的患者。EHD的部位影响生存,门静脉、腹膜后淋巴结及多个部位的预后最差。单因素和多因素分析显示,最大CRLM的大小、CRLM的数量、EHD的不良部位以及新辅助治疗时CRLM的进展与总生存相关。三个变量各赋予1分,用于创建EHD风险评分:最大CRLM大于3 cm、CRLM大于5个以及EHD的不良部位。所得评分可预测总生存和无复发生存。

结论

CRLM合并EHD切除术后有可能实现长期生存,但真正治愈的情况很少见。所提出的评分系统可能有助于识别最有可能从手术中获益的患者。

相似文献

1
Colorectal Cancer Liver Metastases and Concurrent Extrahepatic Disease Treated With Resection.结直肠癌肝转移及合并肝外疾病的手术治疗
Ann Surg. 2017 Jan;265(1):158-165. doi: 10.1097/SLA.0000000000001624.
2
Liver resection for metastatic colorectal cancer in patients with concurrent extrahepatic disease: results in 127 patients treated at a single center.同期合并肝外疾病的转移性结直肠癌患者的肝切除术:单中心127例患者的治疗结果
Ann Surg Oncol. 2009 Aug;16(8):2138-46. doi: 10.1245/s10434-009-0521-6. Epub 2009 Jun 3.
3
Systematic review of outcomes of patients undergoing resection for colorectal liver metastases in the setting of extra hepatic disease.肝外疾病患者行结直肠肝转移灶切除术的结局的系统评价。
Eur J Cancer. 2014 Jul;50(10):1747-1757. doi: 10.1016/j.ejca.2014.03.277. Epub 2014 Apr 21.
4
Resection of colorectal liver metastases and extra-hepatic disease: a systematic review and proportional meta-analysis of survival outcomes.结直肠癌肝转移及肝外疾病的切除术:生存结局的系统评价与比例Meta分析
HPB (Oxford). 2016 Mar;18(3):209-20. doi: 10.1016/j.hpb.2015.12.004. Epub 2016 Feb 1.
5
Resection of Concomitant Hepatic and Extrahepatic Metastases from Colorectal Cancer - A Worthwhile Operation?结直肠癌伴肝内和肝外转移灶的切除——是一项值得开展的手术吗?
Chirurgia (Bucur). 2017 Nov-Dec;112(6):673-682. doi: 10.21614/chirurgia.112.6.673.
6
Survival Outcomes for Patients With Indeterminate 18FDG-PET Scan for Extrahepatic Disease Before Liver Resection for Metastatic Colorectal Cancer: A Retrospective Cohort Study Using a Prospectively Maintained Database to Analyze Survival Outcomes for Patients With Indeterminate Extrahepatic Disease on 18FDG-PET Scan Before Liver Resection for Metastatic Colorectal Cancer.术前 18FDG-PET 扫描对结直肠癌肝转移患者肝外疾病评估不确定患者的生存结局:一项回顾性队列研究,使用前瞻性维护数据库分析术前 18FDG-PET 扫描对结直肠癌肝转移患者肝外疾病评估不确定患者的生存结局。
Ann Surg. 2018 May;267(5):929-935. doi: 10.1097/SLA.0000000000002170.
7
Liver resection for colorectal metastases in presence of extrahepatic disease: results from an international multi-institutional analysis.肝切除术治疗合并肝外转移的结直肠癌肝转移:一项国际多机构分析的结果。
Ann Surg Oncol. 2011 May;18(5):1380-8. doi: 10.1245/s10434-010-1459-4. Epub 2010 Dec 7.
8
Concomitant extrahepatic disease in patients with colorectal liver metastases: when is there a place for surgery?结直肠癌肝转移患者合并肝外疾病:何时需要手术?
Ann Surg. 2011 Feb;253(2):349-59. doi: 10.1097/SLA.0b013e318207bf2c.
9
Potential of a cure in patients with colorectal liver metastases and concomitant extrahepatic disease.结直肠肝转移及合并肝外疾病患者的治愈潜力。
J Surg Oncol. 2017 Mar;115(4):488-496. doi: 10.1002/jso.24539. Epub 2017 Mar 31.
10
Survival of patients operated for colorectal liver metastases and concomitant extra-hepatic disease: external validation of a prognostic model.结直肠肝转移合并肝外疾病患者的手术治疗预后模型的外部验证。
J Surg Oncol. 2013 Apr;107(5):481-5. doi: 10.1002/jso.23260. Epub 2012 Sep 5.

引用本文的文献

1
Surgical strategy for repeated metastasectomy for advanced colorectal cancer with synchronous liver metastases.晚期结直肠癌伴同时性肝转移的重复肝转移瘤切除术的手术策略
Surg Today. 2025 Sep 9. doi: 10.1007/s00595-025-03125-8.
2
Differentiating low tumor burden from oligometastatic disease in colorectal cancer: a call for individualized therapeutic approaches.区分结直肠癌低肿瘤负荷与寡转移疾病:呼吁采用个体化治疗方法。
ESMO Open. 2025 Aug 12;10(8):105520. doi: 10.1016/j.esmoop.2025.105520.
3
Current status and advances in the treatment of colorectal cancer with liver metastases.

本文引用的文献

1
Effect of PET before liver resection on surgical management for colorectal adenocarcinoma metastases: a randomized clinical trial.肝切除术前 PET 对结直肠腺癌转移手术治疗的影响:一项随机临床试验。
JAMA. 2014 May 14;311(18):1863-9. doi: 10.1001/jama.2014.3740.
2
Colorectal liver metastasis in the setting of lymph node metastasis: defining the benefit of surgical resection.结直肠癌肝转移伴淋巴结转移:手术切除的获益界定。
Ann Surg Oncol. 2012 Feb;19(2):435-42. doi: 10.1245/s10434-011-1902-1. Epub 2011 Jul 9.
3
Concomitant extrahepatic disease in patients with colorectal liver metastases: when is there a place for surgery?
结直肠癌肝转移的治疗现状与进展
World J Clin Oncol. 2025 Jul 24;16(7):107438. doi: 10.5306/wjco.v16.i7.107438.
4
Differential prognostic impact of liver resection by the site of concurrent extrahepatic diseases in patients with colorectal cancer liver metastases: a nationwide multicenter study.结直肠癌肝转移患者并发肝外疾病部位对肝切除预后的差异影响:一项全国多中心研究
Int J Surg. 2025 Sep 1;111(9):5893-5903. doi: 10.1097/JS9.0000000000002727. Epub 2025 Jun 13.
5
Decision-Making for Ablation of Colorectal Liver Oligometastases Patients: A 10-Year Retrospective Study of Survival Outcomes Based on Right-Versus Left-Sided Primary Tumor Location.结直肠癌肝寡转移患者消融治疗的决策:基于原发肿瘤位于右侧与左侧的10年生存结局回顾性研究
Cancer Control. 2025 Jan-Dec;32:10732748251324627. doi: 10.1177/10732748251324627. Epub 2025 Mar 14.
6
Liver Resection With Extrahepatic Disease: A Population-Based Analysis of Thoughtful Selection.伴有肝外疾病的肝切除术:基于人群的审慎选择分析
J Surg Oncol. 2025 Mar;131(3):443-449. doi: 10.1002/jso.27944. Epub 2024 Oct 28.
7
Association of various RAS codon mutations and prognostic outcomes of patients with colorectal liver metastases after hepatectomy.肝切除术后结直肠肝转移患者各种 RAS 密码子突变与预后结局的相关性。
Cancer Med. 2024 Oct;13(19):e70168. doi: 10.1002/cam4.70168.
8
Liver Resection for Gastroenteropancreatic Neuroendocrine Tumors with Extrahepatic Disease.伴有肝外病变的胃肠胰神经内分泌肿瘤的肝切除术
J Clin Med. 2024 Aug 23;13(17):4983. doi: 10.3390/jcm13174983.
9
Patterns and Predictors of Recurrence After Curative Resection of Colorectal Liver Metastasis (CRLM).结直肠肝转移(CRLM)根治性切除术后复发的模式和预测因素。
J Gastrointest Cancer. 2024 Dec;55(4):1559-1568. doi: 10.1007/s12029-024-01105-8. Epub 2024 Aug 22.
10
Transarterial (chemo)embolisation versus systemic chemotherapy for colorectal cancer liver metastases.经动脉(化疗)栓塞与全身化疗治疗结直肠癌肝转移。
Cochrane Database Syst Rev. 2024 Aug 9;8(8):CD012757. doi: 10.1002/14651858.CD012757.pub2.
结直肠癌肝转移患者合并肝外疾病:何时需要手术?
Ann Surg. 2011 Feb;253(2):349-59. doi: 10.1097/SLA.0b013e318207bf2c.
4
Liver resection for colorectal metastases in presence of extrahepatic disease: results from an international multi-institutional analysis.肝切除术治疗合并肝外转移的结直肠癌肝转移:一项国际多机构分析的结果。
Ann Surg Oncol. 2011 May;18(5):1380-8. doi: 10.1245/s10434-010-1459-4. Epub 2010 Dec 7.
5
What defines 'cure' after liver resection for colorectal metastases? Results after 10 years of follow-up.结直肠转移瘤肝切除术后“治愈”的定义是什么?10 年随访结果。
HPB (Oxford). 2010 May;12(4):244-9. doi: 10.1111/j.1477-2574.2010.00155.x.
6
Survival after hepatic resection for metastatic colorectal cancer: trends in outcomes for 1,600 patients during two decades at a single institution.肝切除治疗转移性结直肠癌的生存情况:单中心 20 年 1600 例患者结局的变化趋势。
J Am Coll Surg. 2010 May;210(5):744-52, 752-5. doi: 10.1016/j.jamcollsurg.2009.12.040.
7
Surgical treatment of hepatic colorectal metastasis: evolving role in the setting of improving systemic therapies and ablative treatments in the 21st century.21 世纪,在系统治疗和消融治疗不断进步的背景下,肝结直肠转移的外科治疗:作用演变。
Cancer J. 2010 Mar-Apr;16(2):103-10. doi: 10.1097/PPO.0b013e3181d7e8e5.
8
Liver resection for metastatic colorectal cancer in the presence of extrahepatic disease.存在肝外疾病时转移性结直肠癌的肝切除术
Lancet Oncol. 2009 Aug;10(8):801-9. doi: 10.1016/S1470-2045(09)70081-6.
9
Survival outcomes of patients with colorectal liver metastases following hepatic resection or ablation in the era of effective chemotherapy.有效化疗时代行肝切除或消融术后的结直肠癌肝转移患者的生存结局
Ann Surg Oncol. 2009 Jul;16(7):1860-7. doi: 10.1245/s10434-008-0225-3. Epub 2008 Nov 27.
10
Prognostic factors and evaluation of a clinical score for predicting survival after resection of colorectal liver metastases.预测结直肠癌肝转移切除术后生存的临床评分的预后因素及评估
Liver Int. 2009 Jan;29(1):89-102. doi: 10.1111/j.1478-3231.2008.01845.x. Epub 2008 Jul 29.