Lewis Kelsey Lackey, John Barnabas, Condren Michelle, Carter Sandra M
Department of Pharmacy, Washington Regional Medical Center, Fayetteville, Arkansas.
Department of Pharmacy, The Children's Hospital at Saint Francis, Tulsa, Oklahoma.
J Pediatr Pharmacol Ther. 2016 Nov-Dec;21(6):502-511. doi: 10.5863/1551-6776-21.6.502.
As the life expectancy of patients with cystic fibrosis (CF) increases, the focus on ensuring success with medication therapies is increasingly important. The ability of patients to autonomously manage medications and related therapies is poorly described in the literature. The goal of this project was to assess the level of medication-related knowledge and self-care skills in patients with CF. This project took place in a Cystic Fibrosis Foundation accredited affiliate center. Eighty-nine patients between the ages of 6 and 60 were eligible to participate based on inclusion and exclusion criteria. Pharmacists administered a 16-item questionnaire and detailed medication history during clinic visits from January through May 2014. Forty-five patients 6 to 41 years old participated in the study. The skills most often performed independently were preparing nebulizer treatments (85%) and telling someone if they feel their medicines are causing a problem (89%). Skills least often performed were carrying a medication list (82%) and bringing a medication list to appointments (76%). In respondents 21 years of age and older, less than 75% of respondents were involved with obtaining financial resources, maintaining equipment, carrying a medication list, or rinsing their mouth after using inhaled medicines. Participants were able to provide drug name, dose, and frequency of use for pancreatic enzymes and azithromycin 37% and 24% of the time, respectively. In the population surveyed, many medication-related skills had not been acquired by early adulthood. Assessing and providing education for medication-related self-care skills at all ages are needed.
随着囊性纤维化(CF)患者预期寿命的延长,确保药物治疗成功的关注度日益重要。文献中对患者自主管理药物及相关治疗的能力描述甚少。本项目的目标是评估CF患者的药物相关知识水平和自我护理技能。该项目在一家获得囊性纤维化基金会认可的附属中心开展。根据纳入和排除标准,89名年龄在6至60岁之间的患者有资格参与。2014年1月至5月期间,药剂师在门诊就诊时发放了一份包含16个条目的问卷并详细询问了用药史。45名年龄在6至41岁之间的患者参与了研究。最常独立完成的技能是准备雾化治疗(85%)以及在感觉药物引起问题时告知他人(89%)。最不常进行的技能是携带用药清单(82%)以及就诊时带上用药清单(76%)。在21岁及以上的受访者中,不到75%的受访者参与获取资金、维护设备、携带用药清单或使用吸入药物后漱口。参与者分别在37%和24%的情况下能够说出胰酶和阿奇霉素的药名、剂量及使用频率。在接受调查的人群中,许多药物相关技能在成年早期尚未掌握。需要在各个年龄段评估并提供药物相关自我护理技能的教育。