Reyes M P, Ostrea E M, Cabinian A E, Schmitt C, Rintelmann W
Department of Medicine, Wayne State University, Detroit, MI.
Am J Obstet Gynecol. 1989 Oct;161(4):977-81. doi: 10.1016/0002-9378(89)90766-7.
Vancomycin was administered intravenously to 10 pregnant women for the treatment of methicillin-resistant Staphylococcus aureus infections. Auditory brainstem response testing and renal function studies were performed on the 10 babies in the experimental group and 10 babies in each of two control groups to determine the safety of vancomycin use during pregnancy. Auditory brainstem responses were not normal at birth in six infants from the three different groups studied (N = 30) but were normal at 3 months in five. The sixth infant had conductive hearing loss unrelated to vancomycin use that spontaneously disappeared at 12 months of age. Renal function was normal in all infants. Vancomycin was detected in cord blood in two patients and in breast milk in one. Adequate serum levels were achieved with routine doses in eight mothers tested; no adverse reactions occurred. It appears that vancomycin use during the second and third trimesters of pregnancy does not produce sensorineural hearing loss or nephrotoxicity in the infant.
对10名孕妇静脉注射万古霉素,用于治疗耐甲氧西林金黄色葡萄球菌感染。对实验组的10名婴儿以及两个对照组中每组的10名婴儿进行了听觉脑干反应测试和肾功能研究,以确定孕期使用万古霉素的安全性。在研究的三个不同组(N = 30)中的6名婴儿出生时听觉脑干反应不正常,但5名婴儿在3个月时听觉脑干反应正常。第六名婴儿患有与使用万古霉素无关的传导性听力损失,在12个月大时自行消失。所有婴儿的肾功能均正常。在两名患者的脐带血和一名患者的母乳中检测到了万古霉素。在接受测试的8名母亲中,常规剂量达到了足够的血清水平;未发生不良反应。看来孕期第二和第三阶段使用万古霉素不会对婴儿产生感音神经性听力损失或肾毒性。