Spannella Francesco, Giulietti Federico, Fedecostante Massimiliano, Ricci Maddalena, Balietti Paolo, Cocci Guido, Landi Laura, Bonfigli Anna Rita, Boemi Massimo, Espinosa Emma, Sarzani Riccardo
Internal Medicine and Geriatrics, "Hypertension Excellence Centre" of the European Society of Hypertension, IRCCS-INRCA "U.Sestilli", Ancona, Italy.
Department of Clinical and Molecular Sciences, University "Politecnica delle Marche", Ancona, Italy.
J Clin Hypertens (Greenwich). 2017 May;19(5):472-478. doi: 10.1111/jch.12963. Epub 2016 Dec 27.
Patients with type 2 diabetes mellitus are at high risk for atherosclerotic disease, and proper blood pressure measurement is mandatory. The authors examined the prevalence of an interarm difference (IAD) in blood pressure and its association with cardiovascular risk factors and organ damage (nephropathy, retinopathy, left ventricular hypertrophy, and vascular damage) in a large diabetic population. A total of 800 consecutive patients with type 2 diabetes mellitus were evaluated with an automated simultaneous bilateral device (men: 422 [52.8%]; mean age: 68.1±12.2 years). Diabetic patients with systolic IAD ≥5 and systolic IAD ≥10 mm Hg showed an increased risk of having vascular damage (adjusted odds ratios: 1.73 and 2.49, respectively) and higher pulse pressure. IAD is highly prevalent in patients with diabetes, is associated with vascular damage, even for IAD ≥5 mm Hg, and should be accurately obtained to avoid underdiagnosis and undertreatment of hypertension.
2型糖尿病患者患动脉粥样硬化疾病的风险很高,因此必须正确测量血压。作者在一大群糖尿病患者中检查了双臂血压差异(IAD)的患病率及其与心血管危险因素和器官损害(肾病、视网膜病变、左心室肥厚和血管损害)的关联。共有800例连续的2型糖尿病患者使用自动同步双侧测量设备进行评估(男性:422例[52.8%];平均年龄:68.1±12.2岁)。收缩压IAD≥5 mmHg和收缩压IAD≥10 mmHg的糖尿病患者发生血管损害的风险增加(校正比值比分别为1.73和2.49),且脉压更高。IAD在糖尿病患者中非常普遍,即使IAD≥5 mmHg也与血管损害有关,应准确测量以避免高血压的漏诊和治疗不足。