Suppr超能文献

慢性钙化性胰腺炎患者的胰腺癌:计算机断层扫描结果——48例患者的回顾性分析

Pancreatic cancer in patients with chronic calcifying pancreatitis: Computed tomography findings - a retrospective analysis of 48 patients.

作者信息

Mohamed Amir, Ayav Ahmet, Belle Arthur, Orry Xavier, Chevaux Jean-Baptiste, Laurent Valerie

机构信息

Department of Radiology, Brabois Adults Hospital, Nancy, France.

Department of HPB Surgery, University Hospital of Nancy, France.

出版信息

Eur J Radiol. 2017 Jan;86:206-212. doi: 10.1016/j.ejrad.2016.11.018. Epub 2016 Nov 18.

Abstract

OBJECTIVE

Chronic calcifying pancreatitis (CCP) is a risk factor for pancreatic cancer (PC). Symptoms of PC are non-specific in patients with CCP, and diagnostic imaging can be difficult. Some studies have shown that diagnosis may take several months, leading to delays in treatment (Lin et al., 2015; Lennon et al., 2014) [2,3]. The aim of this study was to describe the radiological signs of PC in patients with CCP.

METHODS

This retrospective, single-center study was conducted between January 2004 and December 2014. Patients with CCP who were being monitored for PC were included. Each patient diagnosed with PC was matched with two CCP controls who did not develop PC.

RESULTS

We studied 48 patients with CCP (30 men (62%) and 18 women (38%), mean age 69.4 years). Sixteen patients (with 18 tumor sites) who developed PC (1.52%) were compared with 32 controls who did not develop PC. A hypodense mass was observed in all of the patients with PC, predominantly in the pancreatic head (61.2%). No such masses were observed in the controls (p<0.001). The average mass size was 36.3mm, and the masses were observed to push aside the calcifications in all patients (p<0.001). Calcifications were very abundant (>10) in 33.3% of the patients with PC and in 71.9% of the controls (p=0.0076). The main pancreatic duct (MPD) was dilated in all of the patients with PC (average diameter 8.6mm; homogeneous in 83.3%) and in only 46.9% of the controls (average 7.4mm; homogeneous in 37.5%) (p>0.05). Dilation of the intrahepatic bile ducts and common bile duct was observed in 15 (94.4%) of the patients with PC and in none of the controls (p<0.0001). The average alcohol consumption was 1g/day (0-5g/day) in the PC group and 4.6g/day (0-20g/day) in the control group. In addition, the average smoking history was 14.25 pack-years (0-40 PY) in the PC group and 27.70 PY (0-60 PY) in the control group.

CONCLUSION

The presence of a pancreatic mass in a patient with CCP is suggestive of malignancy, especially when few pancreatic calcifications are observed (that are pushed aside by the tumor) and when the tumor causes dilation of the common bile duct and main pancreatic duct.

摘要

目的

慢性钙化性胰腺炎(CCP)是胰腺癌(PC)的一个危险因素。CCP患者中PC的症状不具有特异性,诊断性影像学检查可能存在困难。一些研究表明,诊断可能需要数月时间,从而导致治疗延迟(Lin等人,2015年;Lennon等人,2014年)[2,3]。本研究的目的是描述CCP患者中PC的影像学特征。

方法

本回顾性单中心研究于2004年1月至2014年12月进行。纳入接受PC监测的CCP患者。每例诊断为PC的患者与两名未发生PC的CCP对照进行匹配。

结果

我们研究了48例CCP患者(30例男性(62%)和18例女性(38%),平均年龄69.4岁)。16例发生PC的患者(共18个肿瘤部位)(1.52%)与32例未发生PC的对照进行比较。所有PC患者均观察到低密度肿块,主要位于胰头(61.2%)。对照中未观察到此类肿块(p<0.001)。肿块平均大小为36.3mm,所有患者的肿块均将钙化推移(p<0.001)。33.3%的PC患者钙化非常丰富(>10处),而对照中为71.9%(p=0.0076)。所有PC患者的主胰管(MPD)均扩张(平均直径8.6mm;83.3%呈均匀扩张),而对照中仅46.9%扩张(平均7.4mm;37.5%呈均匀扩张)(p>0.05)。15例(94.4%)PC患者观察到肝内胆管和胆总管扩张,对照中均未观察到(p<0.0001)。PC组平均酒精摄入量为1g/天(0-5g/天),对照组为4.6g/天(0-20g/天)。此外,PC组平均吸烟史为14.25包年(0-40包年),对照组为27.70包年(0-60包年)。

结论

CCP患者中存在胰腺肿块提示为恶性,尤其是当观察到较少的胰腺钙化(被肿瘤推移)且肿瘤导致胆总管和主胰管扩张时。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验