Perez Kimberly, Clancy Thomas E, Mancias Joseph D, Rosenthal Michael H, Wolpin Brian M
Kimberly Perez, Thomas E. Clancy, Joseph D. Mancias, Michael H. Rosenthal, and Brian M. Wolpin, Brigham and Women's Hospital, Dana-Farber Cancer Institute, and Harvard Medical School, Boston, MA.
J Clin Oncol. 2017 Feb 10;35(5):485-489. doi: 10.1200/JCO.2016.70.2134. Epub 2016 Dec 28.
The Oncology Grand Rounds series is designed to place original reports published in the Journal into clinical context. A case presentation is followed by a description of diagnostic and management challenges, a review of the relevant literature, and a summary of the authors' suggested management approaches. The goal of this series is to help readers better understand how to apply the results of key studies, including those published in Journal of Clinical Oncology, to patients seen in their own clinical practice. A 64-year-old woman with a history of hypertension and type 2 diabetes had been in her usual state of health until she developed symptoms of diarrhea, abdominal bloating, and discomfort in the midepigastrium. Evaluation with a contrast-enhanced abdominopelvic computed tomography (CT) scan demonstrated a mass in the pancreatic body that was approximately 3.1 cm × 2 cm × 2.1 cm in size with abutment of the portal vein-superior mesenteric vein confluence for less than 180°. The confluence was narrowed but without thrombosis. No tumor-vessel interface was noted at the superior mesenteric artery, celiac artery, or common hepatic artery. Several peripancreatic lymph nodes were observed that measured up to 11 mm × 5 mm. No evidence for distant spread of disease was identified. An upper endoscopy with endoscopic ultrasound was performed and fine-needle aspirates of the pancreas mass were positive for malignant cells that were consistent with adenocarcinoma. Chest CT scan without intravenous contrast demonstrated no evidence of metastatic disease. The patient came to the clinic to discuss management of her newly diagnosed malignancy.
肿瘤学大查房系列旨在将发表在《临床肿瘤学杂志》上的原始报告置于临床背景中。先进行病例展示,随后描述诊断和管理挑战、回顾相关文献,并总结作者建议的管理方法。本系列的目标是帮助读者更好地理解如何将关键研究的结果,包括发表在《临床肿瘤学杂志》上的研究结果,应用于他们在自己临床实践中所见到的患者。一名64岁女性,有高血压和2型糖尿病病史,一直健康状况良好,直到出现腹泻、腹胀和中上腹不适症状。经增强腹盆腔计算机断层扫描(CT)评估显示胰体有一肿块,大小约为3.1 cm×2 cm×2.1 cm,门静脉-肠系膜上静脉汇合处受侵小于180°。汇合处变窄但无血栓形成。在肠系膜上动脉、腹腔干或肝总动脉处未发现肿瘤-血管界面。观察到几个胰周淋巴结,最大尺寸达11 mm×5 mm。未发现远处转移证据。进行了上消化道内镜检查及内镜超声检查,胰腺肿块细针穿刺抽吸物中恶性细胞呈阳性,与腺癌相符。胸部非增强CT扫描未发现转移瘤证据。患者前来诊所讨论其新诊断恶性肿瘤的治疗方案。