Volkov V N, Sokolova R I
Arkh Patol. 1989;51(7):50-5.
The renin activity of the blood plasma (RAP), renal cortex (RARC), juxtaglomerular apparatus (JGA) and renal microcirculation were studied in 330 male patients after sudden death. The activity of the renin-angiotensin system (RAS) is shown to be increased in sudden cardiac death (SCD) particularly in patients dying in the presence of alcoholic intoxication. The values of RAP and RARC and their correlation depend on the ethanol concentration in the blood. In cases of SCD with chronic alcoholic intoxication the signs of JGA hyperfunction are found (diffuse hypertrophy of the JGA structural elements). The investigation of the kidney microcirculation revealed two main phenomena of the circulation disturbance--juxtamedullary shunting and congestion. The interconnection between the degree of RAS activity and the type of the microcirculatory damage is established. The congestion was more frequently observed at the low and medium RAP values while the juxtamedullary shunting--at the high levels of the renin activity.
对330例男性猝死患者的血浆肾素活性(RAP)、肾皮质(RARC)、肾小球旁器(JGA)及肾微循环进行了研究。结果显示,在心脏性猝死(SCD)中,尤其是在存在酒精中毒的情况下死亡的患者,肾素-血管紧张素系统(RAS)的活性会升高。RAP和RARC的值及其相关性取决于血液中的乙醇浓度。在慢性酒精中毒导致SCD的病例中,发现了JGA功能亢进的迹象(JGA结构元件的弥漫性肥大)。对肾脏微循环的研究揭示了循环障碍的两个主要现象——近髓分流和充血。确定了RAS活性程度与微循环损伤类型之间的相互联系。在RAP值较低和中等时,充血更为常见,而在肾素活性较高时,近髓分流更为常见。