• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

伏立康唑的最低抑菌浓度可预测实验性播散性足分枝菌病的结局。

Voriconazole MICs are predictive for the outcome of experimental disseminated scedosporiosis.

作者信息

Martin-Vicente Adela, Guarro Josep, González Gloria M, Lass-Flörl Cornelia, Lackner Michaela, Capilla Javier

机构信息

Unitat de Microbiologia, Facultat de Medicina i Ciències de la Salut, IISPV, Universitat Rovira i Virgili, Reus, Tarragona, Spain.

Departamento de Microbiología, Facultad de Medicina, Universidad Autónoma de Nuevo León, Monterrey, Nuevo León, Mexico.

出版信息

J Antimicrob Chemother. 2017 Apr 1;72(4):1118-1122. doi: 10.1093/jac/dkw532.

DOI:10.1093/jac/dkw532
PMID:28031271
Abstract

BACKGROUND

Scedosporiosis is associated with a mortality rate of up to 90% in patients suffering from disseminated infections. Recommended first-line treatment is voriconazole, but epidemiological cut-off values and clinical breakpoints have not been determined.

OBJECTIVES

To correlate voriconazole treatment response in mice suffering from disseminated scedosporiosis with MIC values determined using CLSI broth microdilution, Etest (bioMérieux) and disc diffusion.

METHODS

Voriconazole MICs for 31 Scedosporium apiospermum strains were determined using CLSI broth microdilution, Etest and disc diffusion. Groups of mice were challenged intravenously with 1 out of 16 S. apiospermum strains (voriconazole CLSI broth microdilution MIC range: 0.125-8.0 mg/L) and treated with 40 mg/kg voriconazole orally by gavage once daily. Efficacy of voriconazole was evaluated by a statistically significant ( P  <   0.05) reduction in fungal burden in brain.

RESULTS

A categorical agreement of 90.4% was reached for CLSI broth microdilution and disc diffusion and of 93.6% for CLSI broth microdilution and Etest. Correlation of CLSI MICs and in vivo outcome was good, as mice challenged with strains with an MIC ≤2 mg/L responded to voriconazole therapy in 92.3% and those challenged with strains with an MIC ≥4 mg/L responded to voriconazole therapy in 33.3%.

CONCLUSIONS

CLSI broth microdilution and Etest deliver comparable results that enable a prediction of in vivo outcome. Our results suggest that voriconazole is able to reduce fungal burden in the brain of 92.3% of all mice challenged with strains with voriconazole CLSI MICs ≤2 mg/L, while mice challenged with strains with CLSI MICs ≥4 mg/L showed limited response to voriconazole treatment.

摘要

背景

播散性感染患者的足放线病菌病死亡率高达90%。推荐的一线治疗药物是伏立康唑,但尚未确定其流行病学截断值和临床断点。

目的

将播散性足放线病菌病小鼠的伏立康唑治疗反应与采用CLSI肉汤微量稀释法、Etest(生物梅里埃公司)和纸片扩散法测定的MIC值相关联。

方法

采用CLSI肉汤微量稀释法、Etest和纸片扩散法测定31株尖端赛多孢菌的伏立康唑MIC。将小鼠分为若干组,静脉注射16株尖端赛多孢菌中的1株(伏立康唑CLSI肉汤微量稀释法MIC范围:0.125 - 8.0mg/L),并通过灌胃每天口服一次40mg/kg伏立康唑进行治疗。通过脑内真菌负荷的统计学显著降低(P < 0.05)来评估伏立康唑的疗效。

结果

CLSI肉汤微量稀释法与纸片扩散法的分类一致性为90.4%,CLSI肉汤微量稀释法与Etest的分类一致性为93.6%。CLSI MIC与体内结果的相关性良好,MIC≤2mg/L菌株攻击的小鼠中92.3%对伏立康唑治疗有反应,而MIC≥4mg/L菌株攻击的小鼠中33.3%对伏立康唑治疗有反应。

结论

CLSI肉汤微量稀释法和Etest得出的结果相当,能够预测体内结果。我们的数据表明,伏立康唑能够降低92.3%的受伏立康唑CLSI MIC≤2mg/L菌株攻击的小鼠脑内真菌负荷,而受CLSI MIC≥4mg/L菌株攻击的小鼠对伏立康唑治疗反应有限。

相似文献

1
Voriconazole MICs are predictive for the outcome of experimental disseminated scedosporiosis.伏立康唑的最低抑菌浓度可预测实验性播散性足分枝菌病的结局。
J Antimicrob Chemother. 2017 Apr 1;72(4):1118-1122. doi: 10.1093/jac/dkw532.
2
Assessing micafungin/triazole combinations for the treatment of invasive scedosporiosis due to Scedosporium apiospermum and Scedosporium boydii.评估米卡芬净/三唑类药物联合用于治疗由尖端赛多孢菌和波氏赛多孢菌引起的侵袭性赛多孢子菌病。
J Antimicrob Chemother. 2014 Nov;69(11):3027-32. doi: 10.1093/jac/dku224. Epub 2014 Jun 30.
3
Pharmacodynamics of Voriconazole for Invasive Pulmonary Scedosporiosis.伏立康唑治疗侵袭性肺假丝酵母菌病的药效学。
Antimicrob Agents Chemother. 2018 Apr 26;62(5). doi: 10.1128/AAC.02516-17. Print 2018 May.
4
In vitro susceptibility of Candida species to five antifungal agents in a German university hospital assessed by the reference broth microdilution method and Etest.德国一家大学医院采用参考肉汤微量稀释法和Etest法评估念珠菌属对五种抗真菌药物的体外敏感性。
J Antimicrob Chemother. 2007 Apr;59(4):767-71. doi: 10.1093/jac/dkl555. Epub 2007 Feb 9.
5
Comparison of Disc Diffusion, Etest, and a Modified CLSI Broth Microdilution Method for Susceptibility Testing of Itraconazole, Posaconazole, and Voriconazole against .棘白菌素类药物(两性霉素 B、卡泊芬净、米卡芬净)对念珠菌属、隐球菌属、曲霉属感染的经验性治疗 **解析**:原文中的“.”是一个句点,而不是句号,所以无需添加。“Etest”是一种药敏试验方法,因此需要翻译成“Etest”,而不是“E 测试”。“CLSI”是“Clinical and Laboratory Standards Institute”的缩写,是一个国际标准制定组织,因此需要翻译成“CLSI”,而不是“临床和实验室标准协会”。
Antimicrob Agents Chemother. 2021 Aug 17;65(9):e0043321. doi: 10.1128/AAC.00433-21.
6
Epidemiology, clinical manifestations, and outcomes of Scedosporium infections among solid organ transplant recipients.实体器官移植受者中赛多孢菌感染的流行病学、临床表现及转归
Transpl Infect Dis. 2014 Aug;16(4):578-87. doi: 10.1111/tid.12244. Epub 2014 Jun 24.
7
Correlation between in vitro susceptibility of Scedosporium apiospermum to voriconazole and in vivo outcome of scedosporiosis in guinea pigs.阿皮瘤状瓶霉对伏立康唑的体外敏感性与豚鼠瓶霉病体内转归的相关性
Antimicrob Agents Chemother. 2004 Oct;48(10):4009-11. doi: 10.1128/AAC.48.10.4009-4011.2004.
8
Candida and candidaemia. Susceptibility and epidemiology.念珠菌与念珠菌血症。药敏性与流行病学。
Dan Med J. 2013 Nov;60(11):B4698.
9
Voriconazole minimum inhibitory concentrations are predictive of treatment outcome in experimental murine infections by Candida glabrata.唑类药物最低抑菌浓度可预测光滑念珠菌实验性感染小鼠的治疗效果。
Int J Antimicrob Agents. 2016 Apr;47(4):286-8. doi: 10.1016/j.ijantimicag.2015.12.020. Epub 2016 Feb 21.
10
Susceptibility breakpoints and target values for therapeutic drug monitoring of voriconazole and Aspergillus fumigatus in an in vitro pharmacokinetic/pharmacodynamic model.伏立康唑和烟曲霉在体外药代动力学/药效学模型中治疗药物监测的药敏断点和靶值。
J Antimicrob Chemother. 2014 Jun;69(6):1611-9. doi: 10.1093/jac/dku023. Epub 2014 Feb 17.

引用本文的文献

1
Clinical features and antifungal treatment of invasive Scedosporium boydii infection: report of a case and literature overview.临床特征与侵袭性多育节菱孢真菌感染的抗真菌治疗:1 例报告并文献复习。
Ann Clin Microbiol Antimicrob. 2024 Oct 18;23(1):94. doi: 10.1186/s12941-024-00754-8.
2
EQUAL Score Scedosporiosis/Lomentosporiosis 2021: a European Confederation of Medical Mycology (ECMM) tool to quantify guideline adherence.EQUAL 评分系统用于评估 2021 年的棘球白素霉病/枝孢霉病:欧洲医学真菌学联盟(ECMM)的一种用于量化指南遵循度的工具。
J Antimicrob Chemother. 2021 Dec 24;77(1):253-258. doi: 10.1093/jac/dkab355.
3
The Glycosylphosphatidylinositol-Anchored Superoxide Dismutase of Protects the Conidia from Oxidative Stress.
糖基磷脂酰肌醇锚定超氧化物歧化酶保护分生孢子免受氧化应激。
J Fungi (Basel). 2021 Jul 19;7(7):575. doi: 10.3390/jof7070575.
4
Role and Interpretation of Antifungal Susceptibility Testing for the Management of Invasive Fungal Infections.抗真菌药敏试验在侵袭性真菌感染管理中的作用及解读
J Fungi (Basel). 2020 Dec 30;7(1):17. doi: 10.3390/jof7010017.
5
Antifungal Susceptibly Testing by Concentration Gradient Strip Etest Method for Fungal Isolates: A Review.采用浓度梯度条带Etest法对真菌分离株进行抗真菌药敏试验的综述。
J Fungi (Basel). 2019 Nov 22;5(4):108. doi: 10.3390/jof5040108.
6
Therapeutic Challenges of Non- Invasive Mold Infections in Immunosuppressed Patients.免疫抑制患者的非侵袭性霉菌感染的治疗挑战。
Antimicrob Agents Chemother. 2019 Oct 22;63(11). doi: 10.1128/AAC.01244-19. Print 2019 Nov.
7
Central Nervous System Infections Due to Aspergillus and Other Hyaline Molds.由曲霉菌和其他透明霉菌引起的中枢神经系统感染
J Fungi (Basel). 2019 Aug 30;5(3):79. doi: 10.3390/jof5030079.