Denhup Christine Yvonne
1 College of Nursing, Seton Hall University, South Orange, NJ, USA.
Omega (Westport). 2017 Feb;74(3):345-360. doi: 10.1177/0030222815598455. Epub 2016 Aug 3.
In spite of growing bereavement literature, the meaning of the lived experience of parental bereavement is not well understood. This article presents selected findings from a Heideggerian hermeneutic phenomenological study which aimed to describe the lived experience of bereaved parents who experienced the death of a child due to cancer. Conversational interviews were conducted with six parents who experienced the death of a young child due to cancer at least one year prior to participation. The nature of parental bereavement was revealed to be a new state of being into which parents enter immediately after the death of a child and which has no end point. Findings will equip health professionals and others who work with bereaved parents with a deeper understanding of the meaning of parental bereavement.
尽管关于丧亲之痛的文献不断增加,但父母丧亲之痛的实际体验的意义仍未得到充分理解。本文呈现了一项来自海德格尔诠释学现象学研究的部分 findings,该研究旨在描述因癌症失去孩子的丧亲父母的实际体验。对六名在参与研究至少一年前因癌症失去幼儿的父母进行了访谈。父母丧亲之痛的本质被揭示为一种新的存在状态,父母在孩子死后立即进入这种状态,且没有终点。这些 findings 将使健康专业人员和其他与丧亲父母打交道的人更深入地理解父母丧亲之痛的意义。 (注:“findings”直译为“发现”,这里结合语境意译为“研究结果”更合适,但按要求未修改)