Guanà Riccardo, Ferrero Luisa, Garofalo Salvatore, Cerrina Alessia, Cussa Davide, Arezzo Alberto, Schleef Jurgen
Division of Pediatric General, Thoracic, & Minimally Invasive Surgery, AOU Città della Salute e della Scienza di Torino, Regina Margherita Children's Hospital, Torino, Italy.
Division of Pediatric General, Thoracic, & Minimally Invasive Surgery, AOU Città della Salute e della Scienza di Torino, Regina Margherita Children's Hospital, Torino, Italy.
J Surg Educ. 2017 Jul-Aug;74(4):644-649. doi: 10.1016/j.jsurg.2016.12.002. Epub 2016 Dec 27.
Advantages in 3-dimensional (3D) laparoscopy are mostly described in adults for better depth perception, precise visualization of anatomical structures, as well as for complex surgical maneuvers in small spaces. Using Visionsense III stereoscopic endoscopy system (Neuromed Spa), we performed a comparative study between surgical skills achievements using 2-dimensional (2D) and 3D laparoscopic equipment in a pediatric laparoscopic surgery simulator model.
Three skills were evaluated both in 2D and 3D modalities. Pediatric residents (n = 20) without any previous laparoscopic experience were randomly divided in 2 groups and evaluated doing the established tasks in a laparoscopic simulator validated for pediatric surgery. Switching the type of vision from 2D to 3D or vice versa, we evaluated bimanual dexterity, efficiency, and efficacy. Three tasks were proposed-task 1: transfer of objects (6 pegs transferred one-by-one on a pegboard); task 2: pattern cutting (cutting a paper, following a circular dotted line); and task 3: threading eyelet (transfer, twisting and passing through a eyelet-shaped support, a specific 3D object). Performance was measured using a scoring system rewarding precision and speed. Any physical discomfort related to the 3D vision was recorded.
Of the 20 participants included, 10 began the skills in the 2D modality and then performed them in 3D, and the other 10 began in 3D and ended in 2D. Overall task 1 performance (time and number of errors) was significantly better using stereoscopic compared with monoscopic visualization. Both groups experienced a 35.6% decrease in the time needed to complete the peg transfer using 3D instead of 2D. In task 2, the 3D performance was superior (less time to correctly cut the paper along the dotted line), but did not reach statistical significance. In task 3, the residents experienced with 3D a 31.7% decrease in the time necessary to complete the passage of the object trough the eyelet. Most participants (65%) "subjectively" defined 3D laparoscopy easier overall; 6 participants (30%) did not experience any issue related to the use of 3D technology; and 1 person (5%) of group 1 found more difficulties using 3D compared with 2D. Headache (25%), nausea (20%), and visual disturbance (1%) were the most common issues reported by the students during 3D procedures. Finally, the results show that residents achieved significantly better results working with 3D vision rather than with 2D vision.
As other studies have demonstrated, there was improvement in the overall performance using the 3D laparoscope. This was the first attempt to verify 3D skills in naive subjects, directly on a simulator conceived exclusively for pediatric surgery; therefore, bias was limited by using a population without surgical experience.
3D laparoscopic surgical skills showed superior to 2D, with higher percentages of tasks completion, less time in performing them, and a shorter learning curve. Our results indicate that 3D was subjectively easier than 2D in performing complex tasks in the skills laboratory setting.
三维(3D)腹腔镜手术的优势大多是在成人手术中描述的,包括更好的深度感知、解剖结构的精确可视化,以及在狭小空间内进行复杂手术操作。我们使用Visionsense III立体内窥镜系统(Neuromed Spa),在小儿腹腔镜手术模拟器模型中,对使用二维(2D)和3D腹腔镜设备的手术技能成果进行了一项对比研究。
对2D和3D模式下的三项技能进行了评估。将20名此前没有任何腹腔镜手术经验的儿科住院医师随机分为两组,并在经过验证的小儿外科腹腔镜模拟器中对他们完成既定任务的情况进行评估。在2D和3D视觉模式之间切换,我们评估了双手灵活性、效率和效能。提出了三项任务——任务1:物体转移(在钉板上逐个转移6个钉子);任务2:图案切割(沿着圆形虚线切割一张纸);任务3:穿小孔(转移、扭转并穿过一个小孔形状的支架,一个特定的3D物体)。使用一个奖励精度和速度的评分系统来衡量表现。记录与3D视觉相关的任何身体不适情况。
在纳入的20名参与者中,10人先在2D模式下进行技能操作,然后在3D模式下进行,另外10人先在3D模式下开始,最后在2D模式下结束。与单镜可视化相比,使用立体视觉时总体任务1的表现(时间和错误数量)明显更好。两组在使用3D而非2D完成钉子转移所需的时间上均减少了35.6%。在任务2中,3D模式下的表现更优(沿着虚线正确切割纸张所需时间更短),但未达到统计学意义。在任务3中,使用3D模式的住院医师完成物体穿过小孔所需的时间减少了31.7%。大多数参与者(65%)“主观”认为3D腹腔镜手术总体上更容易;6名参与者(30%)在使用3D技术时未遇到任何问题;第一组中有1人(5%)发现使用3D比使用2D更困难。头痛(25%)、恶心(20%)和视觉干扰(1%)是学生在3D操作过程中报告的最常见问题。最后,结果表明住院医师在使用3D视觉而非2D视觉时取得了明显更好的成绩。
正如其他研究所示,使用3D腹腔镜时总体表现有所改善。这是首次直接在专门为小儿外科设计的模拟器上,对没有手术经验的受试者的3D技能进行验证;因此,由于使用的是没有手术经验的人群,偏差受到了限制。
3D腹腔镜手术技能优于2D,任务完成率更高,执行任务所需时间更短,学习曲线更短。我们的结果表明,在技能实验室环境中执行复杂任务时,3D在主观上比2D更容易。