Cespedes Carlos L, Pavon Natalia, Dominguez Mariana, Alarcon Julio, Balbontin Cristian, Kubo Isao, El-Hafidi Mohammed, Avila Jose G
Department of Basic Sciences, Faculty of Sciences, Universidad del Bio Bio. Chillan, Chile.
Departmento de Farmacología, Instituto Nacional de Cardiología "Ignacio Chávez", Juan Badiano 1, Sección XVI, Tlalpan, 14080, México D.F., Mexico.
Food Chem Toxicol. 2017 Oct;108(Pt B):438-450. doi: 10.1016/j.fct.2016.12.036. Epub 2016 Dec 28.
The effects of phytochemicals occurred in fractions and extracts of fruits of "Maqui-berry" (Aristotelia chilensis), on the expression of cyclooxygenase-2 (COX-2), inducible-nitric oxide synthases (iNOS) and the production of proinflammatory mediators were investigated in lipopolysaccharide (LPS)-activated murine macrophage RAW-264 cells, as well as their antioxidant activities. The MeOH extract (A), acetone/methanol extract (B), fractions F3, F4, subfractions (SF4-SF6, SF7, SF8-SF10, SF11-SF15, SF16-SF20), quercetin, gallic acid, luteolin, myricetin, mixtures M1, M2 and M3 exhibited potent anti-inflammatory and antioxidant activities. The results indicated that anthocyanins, flavonoids and its mixtures suppressed the LPS induced production of nitric oxide (NO), through the down-regulation of iNOS and COX-2 protein expressions and showed a potent antioxidant activity against SOD, ABTS, TBARS, ORAC, FRAP and DCFH. The inhibition of enzymes and NO production by selected fractions and compounds was dose-dependent with significant effects seen at concentration as low as 1.0-50.0 (ppm) and 5.0-10.0 μM, for samples (extracts, fractions, subfractions and mixtures) and pure compounds, respectively. Thus, the phenolics (anthocyanins, flavonoids, and organic acids) as the fractions and mixtures may provide a potential therapeutic approach for inflammation associated disorders and therefore might be used as antagonizing agents to ameliorate the effects of oxidative stress.
研究了“智利酒果”(Aristotelia chilensis)果实的植物化学物质馏分和提取物对脂多糖(LPS)激活的小鼠巨噬细胞RAW-264细胞中环氧化酶-2(COX-2)、诱导型一氧化氮合酶(iNOS)表达及促炎介质产生的影响,以及它们的抗氧化活性。甲醇提取物(A)、丙酮/甲醇提取物(B)、馏分F3、F4、亚馏分(SF4-SF6、SF7、SF8-SF10、SF11-SF15、SF16-SF20)、槲皮素、没食子酸、木犀草素、杨梅素、混合物M1、M2和M3表现出强大的抗炎和抗氧化活性。结果表明,花青素、黄酮类化合物及其混合物通过下调iNOS和COX-2蛋白表达抑制LPS诱导的一氧化氮(NO)产生,并对超氧化物歧化酶(SOD)、ABTS、硫代巴比妥酸反应物(TBARS)、氧自由基吸收能力(ORAC)、铁离子还原抗氧化能力(FRAP)和2′,7′-二氯二氢荧光素二乙酸酯(DCFH)表现出强大的抗氧化活性。所选馏分和化合物对酶和NO产生的抑制作用呈剂量依赖性,样品(提取物、馏分、亚馏分和混合物)和纯化合物分别在低至1.0 - 50.0(ppm)和5.0 - 10.0 μM的浓度下即可观察到显著效果。因此,作为馏分和混合物的酚类物质(花青素、黄酮类化合物和有机酸)可能为炎症相关疾病提供一种潜在的治疗方法,因此可用作拮抗剂来改善氧化应激的影响。