Tientcheu Leopold D, Bell Andrew, Secka Oumie, Ayorinde Abigail, Otu Jacob, Garton Nathalie J, Sutherland Jayne S, Ota Martin O, Antonio Martin, Dockrell H M, Kampmann Beate, Barer Michael R
Vaccines and Immunity Theme, Medical Research Council Unit, Gambia; Department of Biochemistry, University of Yaoundé I, Cameroon; Department of Immunology and Infection, London School of Hygiene & Tropical Medicine, London, United Kingdom.
Department of Immunology and Infection, London School of Hygiene & Tropical Medicine, London, United Kingdom.
Int J Mycobacteriol. 2016 Dec;5 Suppl 1:S99-S100. doi: 10.1016/j.ijmyco.2016.09.033. Epub 2016 Nov 11.
OBJECTIVES/BACKGROUND: Mycobacterium africanum that causes 40% of tuberculosis (TB) in West Africa grows more slowly in culture and has similar transmission capacity compared with Mycobacterium tuberculosis, but M. africanum-exposed contacts progress more slowly to active disease. The presence of lipid body (LB) containing M. tuberculosis complex (MTBC) cells in sputum samples has been associated with mycobacterial transcriptomes indicating slow or no growth and persister-like antibiotic tolerance. Slow-growing bacilli have been found to display a persister-like phenotype with the accumulation of LBs and drug tolerance. Our previous study showed that the body mass index and lung damage resolution on chest X-ray were significantly improved slower in M. africanum-infected patients posttreatment than in M. tuberculosis-infected patients; however, the reason for this remains unclear. Therefore, we hypothesized that these differences could be either due to significant differences in drug resistance between the MTBC lineages or a difference in their content of persisters, as indicated by the percentage of LP-positive bacilli in sputum.
Sputum isolates collected before treatment from patients with TB were subjected to drug susceptibility testing using the BD BACTEC MGIT 960 SIRE kit. The percentage of acid-fast bacilli (AFB) and LB-positive bacilli in pretreatment sputum was determined by a dual staining procedure using Auramine O and LipidTOX Red neutral lipid stain, respectively, and fluorescence microscopy imaging.
Out of the 77 isolates tested, 9 showed resistance to at least one drug and only 2 showed multidrug (rifampicin and isoniazid) resistance among M. tuberculosis-infected patients. The percentage of AFB-positive smears was similar between the two groups (p=0.821), whereas that of LP-positive bacilli was significantly higher (p=0.0059) in M. africanum-infected patients' sputa (n=24) than in M. tuberculosis-infected patients' sputa (n=36). In addition, the bacillary lengths were significantly higher in M. africanum-infected patients' sputa than in M. tuberculosis-infected patients' sputa (p=0.0007). A high frequency of LP-positive bacilli in pretreatment sputum was associated with a poor body mass index and lung damage on chest X-ray improvement following anti-TB treatment in both the groups (r=0.022; p=0.017).
The slow clinical recovery of M. africanum-infected patients compared with M. tuberculosis-infected patients posttreatment may be at least partially associated with the persistence of drug-tolerant "fat and lazy" bacilli.
目的/背景:在西非,导致40%结核病(TB)的非洲分枝杆菌在培养中生长更为缓慢,与结核分枝杆菌相比具有相似的传播能力,但接触过非洲分枝杆菌的人发展为活动性疾病的进程更为缓慢。痰样本中含有结核分枝杆菌复合群(MTBC)细胞的脂质体(LB)的存在与分枝杆菌转录组有关,表明生长缓慢或无生长以及类似持留菌的抗生素耐受性。已发现生长缓慢的杆菌表现出类似持留菌的表型,伴有LB的积累和耐药性。我们之前的研究表明,与结核分枝杆菌感染患者相比,非洲分枝杆菌感染患者治疗后体重指数和胸部X线肺部损伤的恢复明显较慢;然而,其原因尚不清楚。因此,我们推测这些差异可能是由于MTBC谱系之间耐药性的显著差异,或者是由于痰中LP阳性杆菌的百分比所表明的持留菌含量的差异。
使用BD BACTEC MGIT 960 SIRE试剂盒对结核病患者治疗前采集的痰分离株进行药敏试验。分别采用金胺O和LipidTOX Red中性脂质染色的双重染色程序以及荧光显微镜成像,测定治疗前痰中抗酸杆菌(AFB)和LB阳性杆菌的百分比。
在检测的77株分离株中,9株对至少一种药物耐药,在结核分枝杆菌感染患者中只有2株对多种药物(利福平和平肼)耐药。两组之间AFB阳性涂片的百分比相似(p=0.821),而非洲分枝杆菌感染患者痰(n=24)中LP阳性杆菌的百分比显著高于结核分枝杆菌感染患者痰(n=36)(p=0.0059)。此外,非洲分枝杆菌感染患者痰中的杆菌长度显著高于结核分枝杆菌感染患者痰中的杆菌长度(p=0.0007)。两组中,治疗前痰中LP阳性杆菌的高频率与抗结核治疗后体重指数差和胸部X线肺部损伤改善情况相关(r=0.022;p=0.017)。
与结核分枝杆菌感染患者相比,非洲分枝杆菌感染患者治疗后临床恢复缓慢可能至少部分与耐药物“胖且懒”杆菌的持续存在有关。