Gathecha Gladwell Koku, Githinji Wilfred Mwai, Maina Alfred Karagu
Ministry of Health, Afya House, Nairobi, Kenya.
BMC Public Health. 2017 Jan 6;17(1):34. doi: 10.1186/s12889-016-3958-0.
Violence and Injuries are a significant global public health concern characterized by marked regional variation in incidence. Approximately five million people die from injuries each year, accounting 9% of all deaths worldwide. In Kenya, injuries are increasingly becoming a cause of hospital admissions and mortality where they account for 10% of all the deaths. The objective of this study was to determine the magnitude, demographic profile and pattern of fatal injuries in Nairobi.
Retrospective review of death certificates from the Department of Civil Registration was done for deaths caused by injuries that occurred in Nairobi during the period, January to June 2014. Data was collected using a standardized form. Data entry, cleaning and analysis was done using Epi info version 7.0.
A total of 11,443 records were reviewed. From this data, deaths resulting from injuries were 1,208 accounting for 10.6% of all recorded deaths. Majority of the deaths resulting from injuries occurred in persons aged 25 to 44 years (48.1%). Males accounted for 85% of all the injuries. The leading cause of injury was assault by blunt force at 30.5%, followed by road traffic injuries at 25.9% and fire arm injuries at 15%. Pre-hospital deaths accounted for 51.4% of all the deaths. Nineteen percent of the deaths resulting from injuries had autopsies performed on them.
Our study found that injuries are an important cause of fatality in Nairobi, accounting for one in ten deaths. There is need for multisectoral collaboration as some of the preventive measures that target the most prevalent injuries such as assault and road traffic injuries lie outside the health sector. There exists information gaps on the death certificates hence there is need to adequately capacity build both clinicians and death certifiers. There is also a need to revise the death certificates and to improve the pre-hospital care system for the injured persons.
暴力与伤害是全球重大的公共卫生问题,其发病率存在显著的地区差异。每年约有500万人死于伤害,占全球总死亡人数的9%。在肯尼亚,伤害日益成为医院入院和死亡的原因,占所有死亡人数的10%。本研究的目的是确定内罗毕致命伤害的严重程度、人口统计学特征和模式。
对2014年1月至6月期间在内罗毕发生的伤害致死事件进行回顾性审查,这些死亡证明来自民事登记部门。使用标准化表格收集数据。数据录入、清理和分析使用Epi info 7.0版本完成。
共审查了11443条记录。从这些数据中,因伤害导致的死亡有1208例,占所有记录死亡人数的10.6%。大多数因伤害导致的死亡发生在25至44岁的人群中(48.1%)。男性占所有伤害的85%。伤害的主要原因是钝器袭击,占30.5%,其次是道路交通伤害,占25.9%,火器伤害占15%。院前死亡占所有死亡的51.4%。19%因伤害导致的死亡进行了尸检。
我们的研究发现,伤害是内罗毕重要的死亡原因,占十分之一的死亡人数。由于一些针对最常见伤害(如袭击和道路交通伤害)的预防措施超出了卫生部门的范畴,因此需要多部门合作。死亡证明上存在信息空白,因此需要对临床医生和死亡证明开具人员进行充分的能力建设。还需要修订死亡证明,并改善对受伤人员的院前护理系统。