Free University Berlin, Department of Physics, D-14195 Berlin, Germany.
Bundesanstalt für Materialforschung und Prüfung, D-12205 Berlin, Germany.
Phys Chem Chem Phys. 2017 Jan 18;19(3):1798-1805. doi: 10.1039/c6cp07707b.
We report on a study in which plasmid DNA in water was irradiated with 30 keV electrons generated by a scanning electron microscope and passed through a 100 nm thick SiN membrane. The corresponding Monte Carlo simulations suggest that the kinetic energy spectrum of the electrons throughout the water is dominated by low energy electrons (<100 eV). The DNA radiation damage, single-strand breaks (SSBs) and double-strand breaks (DSBs), was determined by gel electrophoresis. The median lethal dose of D = 1.7 ± 0.3 Gy was found to be much smaller as compared to partially or fully hydrated DNA irradiated under vacuum conditions. The ratio of the DSBs to SSBs was found to be 1 : 12 as compared to 1 : 88 found for hydrated DNA. Our method enables quantitative measurements of radiation damage to biomolecules (DNA, proteins) in solutions under varying conditions (pH, salinity, co-solutes) for an electron energy range which is difficult to probe by standard methods.
我们报告了一项研究,其中水相中的质粒 DNA 被扫描电子显微镜产生的 30 keV 电子辐照,并穿过 100nm 厚的 SiN 膜。相应的蒙特卡罗模拟表明,整个水中电子的动能谱主要由低能电子(<100eV)主导。通过凝胶电泳确定 DNA 的辐射损伤、单链断裂(SSBs)和双链断裂(DSBs)。与在真空条件下辐照的部分或完全水合 DNA 相比,发现 D 值(DSB 的中位数致死剂量)为 1.7±0.3Gy 要小得多。DSBs 与 SSBs 的比值为 1:12,而对于水合 DNA,该比值为 1:88。我们的方法能够在不同条件(pH 值、盐度、共溶剂)下定量测量溶液中生物分子(DNA、蛋白质)的辐射损伤,其电子能量范围难以用标准方法探测。