Shimizu Hirotaka, Arai Katsuhiro, Tang Julian, Hosoi Kenji, Funayama Rie
Division of Gastroenterology, National Center for Child Health and Development, Setagaya, Tokyo, Japan.
Department of Education for Clinical Research, National Center for Child Health and Development, Setagaya, Tokyo, Japan.
Pediatr Int. 2017 May;59(5):583-587. doi: 10.1111/ped.13235. Epub 2017 Apr 12.
5-Aminosalicylate (5-ASA) is widely used as the first-line drug for ulcerative colitis (UC). 5-ASA is mostly a safe and effective drug, but it can bring about exacerbation due to 5-ASA intolerance. 5-ASA intolerance can be confusing and it can mislead physicians into considering unnecessary treatment escalation, including corticosteroid (CS), biologics, or even surgery. In spite of the clinical importance of 5-ASA intolerance, there have been few studies on its incidence, clinical features, and diagnosis.
In order to evaluate the incidence, characteristic symptoms, disease course, and laboratory data of children with 5-ASA intolerance, we retrospectively reviewed the medical records of 80 children with UC.
Eleven of 80 children (13.8%) with UC were diagnosed with 5-ASA intolerance. The median time between the initiation of 5-ASA and the onset of 5-ASA intolerance was 10 days (range, 4-20 days) in patients not receiving CS. Drug-induced lymphocyte stimulation test (DLST) was performed in 10 patients, and was positive in eight. C-reactive protein (CRP) increased significantly when exacerbation of colitis symptoms occurred.
The incidence of 5-ASA intolerance was relatively high. Besides the challenge test, elevation of CRP and positive DLST appeared to support the diagnosis of 5-ASA intolerance.
5-氨基水杨酸(5-ASA)被广泛用作溃疡性结肠炎(UC)的一线药物。5-ASA大多是一种安全有效的药物,但它可能因5-ASA不耐受而导致病情加重。5-ASA不耐受可能令人困惑,会误导医生考虑不必要的治疗升级,包括使用皮质类固醇(CS)、生物制剂,甚至手术。尽管5-ASA不耐受具有临床重要性,但关于其发病率、临床特征和诊断的研究却很少。
为了评估5-ASA不耐受儿童的发病率、特征性症状、病程和实验室数据,我们回顾性分析了80例UC儿童的病历。
80例UC儿童中有11例(13.8%)被诊断为5-ASA不耐受。在未接受CS治疗的患者中,开始使用5-ASA至出现5-ASA不耐受的中位时间为10天(范围4-20天)。对10例患者进行了药物诱导淋巴细胞刺激试验(DLST),其中8例呈阳性。当结肠炎症状加重时,C反应蛋白(CRP)显著升高。
5-ASA不耐受的发病率相对较高。除了激发试验外,CRP升高和DLST阳性似乎支持5-ASA不耐受的诊断。