Kim Yun-Ho, Choi Yean-Jung, Kang Min-Kyung, Park Sin-Hye, Antika Lucia Dwi, Lee Eun-Jung, Kim Dong Yeon, Kang Young-Hee
Department of Food Science and Nutrition, Hallym University , Chuncheon 24252, Korea.
J Agric Food Chem. 2017 Feb 1;65(4):836-845. doi: 10.1021/acs.jafc.6b05160. Epub 2017 Jan 18.
Lung inflammation and oxidative stress are the major contributors to the development of obstructive pulmonary diseases. Macrophages are involved in pulmonary inflammation and alveolar damage in emphysema. Astragalin is an anti-inflammatory flavonoid present in persimmon leaves and green tea seeds. This study elucidated that astragalin inhibited inflammatory cell infiltration induced by 20 μM HO and blocked airway thickening and alveolar emphysema induced by 20 μg of ovalbumin (OVA) in mice. OVA induced mouse pulmonary MCP-1, and HO enhanced the expression of MCP-1/ICAM-1/αv integrin in bronchial airway epithelial BEAS-2B cells. Such induction was inhibited by supplying 10-20 mg/kg of astragalin to OVA-challenged mice and 1-20 μM astragalin to oxidant-stimulated cells. Oral administration of 20 mg/kg of astragalin reduced the induction of F4/80/CD68/CD11b in airways of mice challenged with OVA. Additionally, emphysema tissue damage was observed in OVA-exposed alveoli. Mast cell recruitment in the airway subepithelium was blocked by supplementing astragalin to OVA-challenged mice. Orally treating 20 mg/kg of astragalin reduced α-SMA induction in inflammation-occurring airways and appeared to reverse airway thickening and constriction induced by an OVA episode. These results revealed that astragalin may improve airway thickening and alveolar destruction with blockade of allergic inflammation in airways. Therefore, astragalin may be a therapeutic agent antagonizing asthma and obstructive pulmonary diseases.
肺部炎症和氧化应激是阻塞性肺部疾病发展的主要促成因素。巨噬细胞参与肺气肿中的肺部炎症和肺泡损伤。黄芪苷是一种存在于柿叶和绿茶籽中的抗炎类黄酮。本研究阐明,黄芪苷可抑制20 μM过氧化氢诱导的炎症细胞浸润,并阻止20 μg卵清蛋白(OVA)诱导的小鼠气道增厚和肺泡肺气肿。OVA诱导小鼠肺部单核细胞趋化蛋白-1(MCP-1),而过氧化氢增强支气管气道上皮BEAS-2B细胞中MCP-1/细胞间黏附分子-1(ICAM-1)/αv整合素的表达。向OVA激发的小鼠供应10 - 20 mg/kg黄芪苷以及向氧化剂刺激的细胞供应1 - 20 μM黄芪苷可抑制这种诱导。口服20 mg/kg黄芪苷可减少OVA激发的小鼠气道中F4/80/CD68/CD11b的诱导。此外,在OVA暴露的肺泡中观察到肺气肿组织损伤。向OVA激发的小鼠补充黄芪苷可阻止气道上皮下肥大细胞募集。口服20 mg/kg黄芪苷可减少炎症发生气道中α-平滑肌肌动蛋白(α-SMA)的诱导,并似乎可逆转OVA发作诱导的气道增厚和收缩。这些结果表明,黄芪苷可能通过阻断气道过敏性炎症来改善气道增厚和肺泡破坏。因此,黄芪苷可能是一种对抗哮喘和阻塞性肺部疾病的治疗剂。