Touzet Patrick
CH Les Murets, 17, rue du Général-Leclerc, 94510 La Queue-en-Brie, France.
Soins Psychiatr. 2017 Jan-Feb;38(308):12-16. doi: 10.1016/j.spsy.2016.11.002.
Is the term cure adapted to psychiatry? Firstly, it is important to establish what this status represents. What is immediately clear is that the term cure cannot be addressed in isolation. Considering the term leads us to question notions such as those of disease and the norm, without forgetting the actual purpose of care. Cure can then be envisaged more as a 'possible' for caregivers.
“治愈”一词适用于精神病学吗？首先，明确这一概念所代表的含义很重要。显而易见的是，“治愈”一词不能孤立地看待。思考这个词会让我们对诸如疾病和规范等概念提出疑问，同时也不能忽视护理的实际目的。对于护理人员而言，治愈更多地可被视为一种“可能性”。
