Suppr超能文献

急性中心性浆液性脉络膜视网膜病变:影响病程持续时间的因素

ACUTE CENTRAL SEROUS CHORIORETINOPATHY: Factors Influencing Episode Duration.

作者信息

Daruich Alejandra, Matet Alexandre, Marchionno Laetitia, De Azevedo Jean-Dominique, Ambresin Aude, Mantel Irmela, Behar-Cohen Francine

机构信息

*Department of Ophthalmology, University of Lausanne, Jules-Gonin Eye Hospital, Fondation Asile des Aveugles, Lausanne, Switzerland; †Sorbonne Universités, UPMC Université Paris 06, UMR 1138, Centre de Recherche des Cordeliers, Team 1 and 17, Paris, France; ‡INSERM, UMR 1138, Centre de Recherche des Cordeliers, Paris, France; and §Université Paris Descartes, Sorbonne Paris Cité, UMR 1138, Centre de Recherche des Cordeliers, Paris, France.

出版信息

Retina. 2017 Oct;37(10):1905-1915. doi: 10.1097/IAE.0000000000001443.

Abstract

PURPOSE

To evaluate the influence of clinical and multimodal imaging parameters on the duration of acute central serous chorioretinopathy (CSCR) episodes.

METHODS

Consecutive patients with first, treatment-naïve central serous chorioretinopathy episodes presenting within 20 days of symptoms onset were prospectively included. They were reevaluated 15 days to 20 days later, followed by monthly evaluation for 6 months. Subfoveal choroidal thickness (SFCT), fluorescein leakage intensity on fluorescein angiography, elevation of retinal pigment epithelium (RPE) lesions at leakage sites, focal/multifocal pattern of indocyanine green angiography (ICGA) at baseline, time-dependent pattern of subretinal fluid (SRF) resorption on OCT using volume segmentation, history of corticosteroid intake and mean blood pressure were evaluated using univariate (Log rank test) and multivariate (Cox proportional hazard regression) survival analysis.

RESULTS

Thirty-one patients were included (26 men, 5 women, mean age: 40.0 ± 8.9 years, range: 24-58), of which 26 (84%) had episode resolution by 6 months. Using univariate analysis, episode duration was longer in cases with subfoveal choroidal thickness ≥500 μm (P = 0.0002), retinal pigment epithelium elevation at leakage sites ≥50 μm (P = 0.033), and a peak in subretinal fluid observed during follow-up (P = 0.013), and there was a near-significant association of intense fluorescein leakage (P = 0.074) with longer episodes. Using multivariate analysis, subfoveal choroidal thickness ≥500 μm (P = 0.017), retinal pigment epithelium elevation at leakage sites ≥50 μm (P = 0.010) and patient age ≥40 years (P = 0.010) were significantly and independently associated to longer episodes. Indocyanine green angiography pattern, corticosteroid intake, and blood pressure did not influence episode duration.

CONCLUSION

Older age, higher subfoveal choroidal thickness, and higher degree of retinal pigment epithelium alteration at leakage sites are independent factors of longer acute central serous chorioretinopathy episodes.

摘要

目的

评估临床和多模态成像参数对急性中心性浆液性脉络膜视网膜病变(CSCR)发作持续时间的影响。

方法

前瞻性纳入症状出现20天内首次发作且未接受过治疗的中心性浆液性脉络膜视网膜病变连续患者。在15至20天后对他们进行重新评估,随后进行6个月的每月评估。使用单变量(对数秩检验)和多变量(Cox比例风险回归)生存分析评估黄斑中心凹下脉络膜厚度(SFCT)、荧光素血管造影上的荧光素渗漏强度、渗漏部位视网膜色素上皮(RPE)病变的隆起、基线时吲哚菁绿血管造影(ICGA)的局灶性/多灶性模式、使用体积分割法在OCT上观察到的视网膜下液(SRF)吸收的时间依赖性模式、皮质类固醇摄入史和平均血压。

结果

纳入31例患者(26例男性,5例女性,平均年龄:40.0±8.9岁,范围:24 - 58岁),其中26例(84%)在6个月时发作缓解。单变量分析显示,黄斑中心凹下脉络膜厚度≥500μm(P = 0.0002)、渗漏部位视网膜色素上皮隆起≥50μm(P = 0.033)以及随访期间观察到视网膜下液峰值(P = 0.013)的病例发作持续时间较长,荧光素强烈渗漏与较长发作存在接近显著的关联(P = 0.074)。多变量分析显示,黄斑中心凹下脉络膜厚度≥500μm(P = 0.017)、渗漏部位视网膜色素上皮隆起≥50μm(P = 0.010)和患者年龄≥40岁(P = 0.010)与较长发作显著且独立相关。吲哚菁绿血管造影模式、皮质类固醇摄入和血压不影响发作持续时间。

结论

年龄较大、黄斑中心凹下脉络膜厚度较高以及渗漏部位视网膜色素上皮改变程度较高是急性中心性浆液性脉络膜视网膜病变发作持续时间较长的独立因素。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f4ba/5642321/42b17f4e12b4/retina-37-1905-g001.jpg

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验