Davidson Lauren M, Berkelhamer Sara K
Department of Pediatrics, University at Buffalo SUNY, Buffalo, NY 14228, USA.
J Clin Med. 2017 Jan 6;6(1):4. doi: 10.3390/jcm6010004.
Bronchopulmonary dysplasia (BPD) is a chronic lung disease most commonly seen in premature infants who required mechanical ventilation and oxygen therapy for acute respiratory distress. While advances in neonatal care have resulted in improved survival rates of premature infants, limited progress has been made in reducing rates of BPD. Lack of progress may in part be attributed to the limited therapeutic options available for prevention and treatment of BPD. Several lung-protective strategies have been shown to reduce risks, including use of non-invasive support, as well as early extubation and volume ventilation when intubation is required. These approaches, along with optimal nutrition and medical therapy, decrease risk of BPD; however, impacts on long-term outcomes are poorly defined. Characterization of late outcomes remain a challenge as rapid advances in medical management result in current adult BPD survivors representing outdated neonatal care. While pulmonary disease improves with growth, long-term follow-up studies raise concerns for persistent pulmonary dysfunction; asthma-like symptoms and exercise intolerance in young adults after BPD. Abnormal ventilatory responses and pulmonary hypertension can further complicate disease. These pulmonary morbidities, combined with environmental and infectious exposures, may result in significant long-term pulmonary sequalae and represent a growing burden on health systems. Additional longitudinal studies are needed to determine outcomes beyond the second decade, and define risk factors and optimal treatment for late sequalae of disease.
支气管肺发育不良(BPD)是一种慢性肺部疾病,最常见于因急性呼吸窘迫而需要机械通气和氧疗的早产儿。虽然新生儿护理的进步提高了早产儿的存活率,但在降低BPD发病率方面进展有限。进展有限部分可能归因于预防和治疗BPD的治疗选择有限。已证明几种肺保护策略可降低风险,包括使用无创支持,以及在需要插管时尽早拔管和进行容量通气。这些方法与最佳营养和药物治疗一起可降低BPD风险;然而,对长期结局的影响尚不清楚。由于医学管理的快速进展导致目前成年BPD幸存者代表过时的新生儿护理,对晚期结局的特征描述仍然是一项挑战。虽然肺部疾病会随着生长而改善,但长期随访研究引发了对BPD后年轻成年人持续肺功能障碍、哮喘样症状和运动不耐受的担忧。异常的通气反应和肺动脉高压会使疾病进一步复杂化。这些肺部疾病,加上环境和感染暴露,可能导致严重的长期肺部后遗症,并给卫生系统带来日益沉重的负担。需要更多的纵向研究来确定超过第二个十年的结局,并确定疾病晚期后遗症的风险因素和最佳治疗方法。