Coleman Margaret S, Burke Heather M, Welstead Bethany L, Mitchell Tarissa, Taylor Eboni M, Shapovalov Dmitry, Maskery Brian A, Joo Heesoo, Weinberg Michelle
a Division of Global Migration and Quarantine , Centers for Disease Control and Prevention , Atlanta , GA , USA.
b International Organization for Migration , Kuala Lumpur , Malaysia.
Hum Vaccin Immunother. 2017 May 4;13(5):1084-1090. doi: 10.1080/21645515.2016.1271518. Epub 2017 Jan 9.
Background On August 24, 2011, 31 US-bound refugees from Kuala Lumpur, Malaysia (KL) arrived in Los Angeles. One of them was diagnosed with measles post-arrival. He exposed others during a flight, and persons in the community while disembarking and seeking medical care. As a result, 9 cases of measles were identified. Methods We estimated costs of response to this outbreak and conducted a comparative cost analysis examining what might have happened had all US-bound refugees been vaccinated before leaving Malaysia. Results State-by-state costs differed and variously included vaccination, hospitalization, medical visits, and contact tracing with costs ranging from $621 to $35,115. The total of domestic and IOM Malaysia reported costs for US-bound refugees were $137,505 [range: $134,531 - $142,777 from a sensitivity analysis]. Had all US-bound refugees been vaccinated while in Malaysia, it would have cost approximately $19,646 and could have prevented 8 measles cases. Conclusion A vaccination program for US-bound refugees, supporting a complete vaccination for US-bound refugees, could improve refugees' health, reduce importations of vaccine-preventable diseases in the United States, and avert measles response activities and costs.
背景 2011年8月24日,31名从马来西亚吉隆坡前往美国的难民抵达洛杉矶。其中一人在抵达后被诊断出患有麻疹。他在飞行途中以及下机和寻求医疗护理时在社区中传染了其他人。结果,共确诊9例麻疹病例。方法 我们估算了此次疫情应对的成本,并进行了一项比较成本分析,研究如果所有前往美国的难民在离开马来西亚之前都接种疫苗会发生什么情况。结果 各州的成本有所不同,包括疫苗接种、住院治疗、医疗就诊和接触者追踪等各项费用,范围从621美元到35,115美元不等。美国国内和国际移民组织马来西亚办事处报告的前往美国难民的总成本为137,505美元[敏感性分析得出的范围:134,531美元至142,777美元]。如果所有前往美国的难民在马来西亚时都接种了疫苗,成本将约为19,646美元,并且可以预防8例麻疹病例。结论 为前往美国的难民制定疫苗接种计划,支持为前往美国的难民进行全面疫苗接种,可以改善难民健康状况,减少美国境内疫苗可预防疾病的输入,并避免麻疹应对活动及成本。