Laboratory of Biotransformation, Institute of Microbiology, Czech Academy of Sciences, Vídeňská 1083, Prague, 142 20, Czech Republic.
INSERM U850, Univ. Limoges, School of Pharmacy, 2 rue du Docteur Marcland, 87025 Limoges, France; Department of Biophysics, Centre of the Region Haná for Biotechnological and Agricultural Research, Palacký University, Šlechtitelů 11, 783 71, Olomouc, Czech Republic.
Eur J Med Chem. 2017 Feb 15;127:263-274. doi: 10.1016/j.ejmech.2016.12.051. Epub 2016 Dec 26.
A series of antioxidants was designed and synthesized based on conjugation of the hepatoprotective flavonolignan silybin with l-ascorbic acid, trolox alcohol or tyrosol via a C aliphatic linker. These hybrid molecules were prepared from 12-vinyl dodecanedioate-23-O-silybin using the enzymatic regioselective acylation procedure with Novozym 435 (lipase B) or with lipase PS. Voltammetric analyses showed that the silybin-ascorbic acid conjugate exhibited excellent electron donating ability, in comparison to the other conjugates. Free radical scavenging, antioxidant activities and cytoprotective action were evaluated. The silybin-ascorbic acid hybrid exhibited the best activities (IC = 30.2 μM) in terms of lipid peroxidation inhibition. The promising protective action of the conjugate against lipid peroxidation can be attributed to modulated electron transfer abilities of both the silybin and ascorbate moieties, but also to the hydrophobic C linker facilitating membrane insertion. This was supported experimentally and theoretically by density functional theory (DFT) and molecular dynamics (MD) calculations. The results presented here can be used in the further development of novel multipotent antioxidants and cytoprotective agents, in particular for substances acting at an aqueous/lipid interface.
设计并合成了一系列抗氧化剂,方法是将具有肝保护作用的黄酮醇木脂素水飞蓟宾与 l-抗坏血酸、trolox 醇或酪醇通过 C 脂肪族连接子连接。这些杂合分子是使用 Novozym 435(脂肪酶 B)或脂肪酶 PS 的酶区域选择性酰化程序从 12-乙烯基十二烷二酸-23-O-水飞蓟宾制备的。伏安分析表明,与其他缀合物相比,水飞蓟宾-抗坏血酸缀合物具有优异的电子供体能力。评估了自由基清除、抗氧化活性和细胞保护作用。就抑制脂质过氧化而言,水飞蓟宾-抗坏血酸杂化物表现出最佳的活性(IC = 30.2 μM)。该缀合物对脂质过氧化的有希望的保护作用可归因于水飞蓟宾和抗坏血酸部分的调制电子转移能力,以及有利于膜插入的疏水性 C 连接子。这通过密度泛函理论 (DFT) 和分子动力学 (MD) 计算得到了实验和理论上的支持。此处呈现的结果可用于新型多效抗氧化剂和细胞保护剂的进一步开发,特别是用于在水/脂界面处起作用的物质。