Al-Tikriti Aaa, Al-Khateeb E, Abbas M A
1 Faculty of Pharmacy, Al-Ahliyya Amman University, Amman, Jordan.
2 Faculty of Pharmacy, Al-Ahliyya Amman University, Amman, Jordan.
Hum Exp Toxicol. 2017 Dec;36(12):1248-1255. doi: 10.1177/0960327116688069. Epub 2017 Jan 10.
Teucrium polium L. (Lamiaceae) is a commonly used medicinal plant in folk medicine. Among several uses, T. polium is used to treat male fertility problems. This research was conducted to study the effect of T. polium on spermatogenesis, testosterone level, androgen receptor expression, and fertility in male rats. Administration of hexane extract for 6 days to aging rats increased testosterone level. When administered for 60 days, T. polium hexane extract downregulated androgen receptors, decreased sperm count without producing histological changes in different stages of spermatogenesis. Also, fertility index decreased without making teratogenic effects when treated males were mated with untreated females on the 55th day of extract administration. Therefore, the downregulation of androgen receptor could be due to the continued elevation in testosterone level over time. In conclusion, this study suggests that the prolonged use of T. polium in folk medicine may negatively affect male fertility.
绵毛石蚕(唇形科)是民间医学中常用的药用植物。在多种用途中,绵毛石蚕被用于治疗男性生育问题。本研究旨在探讨绵毛石蚕对雄性大鼠精子发生、睾酮水平、雄激素受体表达及生育能力的影响。给老龄大鼠连续6天给予己烷提取物可提高睾酮水平。当连续给药60天时,绵毛石蚕己烷提取物下调雄激素受体,降低精子数量,且在精子发生的不同阶段未产生组织学变化。此外,在提取物给药第55天时,将处理过的雄性大鼠与未处理的雌性大鼠交配,生育指数降低,但未产生致畸作用。因此,雄激素受体的下调可能是由于睾酮水平随时间持续升高所致。总之,本研究表明,在民间医学中长期使用绵毛石蚕可能会对男性生育能力产生负面影响。