Butts Brittany, Butler Javed, Dunbar Sandra B, Corwin Elizabeth J, Gary Rebecca A
1Division of Cardiology, University of Alabama at Birmingham, Birmingham, AL; 2Division of Cardiology, Stony Brook University, Stony Brook, NY; 3Nell Hodgson Woodruff School of Nursing, Emory University, Atlanta, GA.
Med Sci Sports Exerc. 2017 Jun;49(6):1072-1078. doi: 10.1249/MSS.0000000000001200.
Aerobic capacity, as measured by peak oxygen uptake (V˙O2), is one of the most powerful predictors of prognosis in heart failure (HF). Inflammation is a key factor contributing to alterations in aerobic capacity, and interleukin (IL)-1 cytokines are implicated in this process. The adaptor protein ASC is necessary for inflammasome activation of IL-1β and IL-18. ASC expression is controlled through epigenetic modification; lower ASC methylation is associated with worse outcomes in HF. The purpose of this study is to examine the relationships between ASC methylation, IL-1β, and IL-18 with V˙O2peak in persons with HF.
This study examined the relationship between ASC methylation, IL-1β, and IL-18 with V˙O2peak in 54 stable outpatients with HF. All participants were NYHA class II or III, not engaged in an exercise program, and physically able to complete an exercise treadmill test.
Mean V˙O2peak was 16.68 ± 4.7 mL·kg·min. V˙O2peak was positively associated with mean percent ASC methylation (r = 0.47, P = 0.001) and negatively associated with IL-1β (r = -0.38, P = 0.007). Multiple linear regression models demonstrated that V˙O2peak increased by 2.30 mL·kg·min for every 1% increase in ASC methylation and decreased by 1.91 mL·kg·min for every 1 pg·mL increase in plasma IL-1β.
Mean percent ASC methylation and plasma IL-1β levels are associated with clinically meaningful differences in V˙O2peak in persons with HF. Inflammasome activation may play a mechanistic role in determining aerobic capacity. ASC methylation is a potentially modifiable mechanism for reducing the inflammatory response, thereby improving aerobic capacity in HF.
通过峰值摄氧量(V˙O2)测量的有氧能力是心力衰竭(HF)预后最有力的预测指标之一。炎症是导致有氧能力改变的关键因素,白细胞介素(IL)-1细胞因子参与了这一过程。衔接蛋白ASC是IL-1β和IL-18炎性小体激活所必需的。ASC表达通过表观遗传修饰进行调控;较低的ASC甲基化与HF患者较差的预后相关。本研究旨在探讨ASC甲基化、IL-1β和IL-18与HF患者V˙O2峰值之间的关系。
本研究在54例稳定的HF门诊患者中,检测了ASC甲基化、IL-1β和IL-18与V˙O2峰值之间的关系。所有参与者均为纽约心脏协会(NYHA)心功能II级或III级,未参加运动计划,且身体能够完成运动平板试验。
平均V˙O2峰值为16.68±4.7 mL·kg·min。V˙O2峰值与ASC平均甲基化百分比呈正相关(r = 0.47,P = 0.001),与IL-1β呈负相关(r = -0.38,P = 0.007)。多元线性回归模型显示,ASC甲基化每增加1%,V˙O2峰值增加2.30 mL·kg·min,血浆IL-1β每增加1 pg·mL,V˙O2峰值降低1.91 mL·kg·min。
ASC平均甲基化百分比和血浆IL-1β水平与HF患者V˙O2峰值的临床显著差异相关。炎性小体激活可能在决定有氧能力方面起机制性作用。ASC甲基化是一种潜在的可调节机制,可减少炎症反应,从而改善HF患者的有氧能力。