Ferraroni M, Negri E, La Vecchia C, D'Avanzo B, Franceschi S
Institute of Medical Statistics, University of Milan, Italy.
Int J Epidemiol. 1989 Sep;18(3):556-62. doi: 10.1093/ije/18.3.556.
The relationship between education, social class, smoking habits, alcohol consumption and the risk of digestive tract neoplasms was analysed in a case-control study of 50 cases of cancer of the mouth or pharynx, 209 of the oesophagus, 397 of the stomach, 455 of the colon, 295 of the rectum, 151 of the liver, 214 of the pancreas, and a total of 1944 control subjects admitted for acute, non-neoplastic or digestive tract disorders. Cancers of the mouth or pharynx, oesophagus and stomach were inversely and strongly related to education, with risk estimates ranging between 0.2 and 0.4 for the highest education categories. Significant, but weaker inverse relations were evident for rectal and liver cancer, too, whereas the risk of colon cancer was elevated among more educated individuals. There was no relationship between education and pancreatic cancer. The pattern of risk was largely comparable when the head of the household's occupation was used as indicator of social class. There were strong direct associations between cigarette (as well as pipe or cigar) smoking and cancers of the mouth or pharynx and oesophagus, and a moderate one with pancreatic cancer, but none of the other sites considered was related to smoking habits. Cancers of the mouth or pharynx and oesophagus were independently and strongly related to alcohol consumption, too, while the associations between alcohol and liver or pancreatic cancer were moderate and not significant. Cancers of the stomach, colon and rectum were unrelated to measures of alcohol consumption.
在一项病例对照研究中,分析了教育程度、社会阶层、吸烟习惯、饮酒与消化道肿瘤风险之间的关系。该研究纳入了50例口腔或咽癌患者、209例食管癌患者、397例胃癌患者、455例结肠癌患者、295例直肠癌患者、151例肝癌患者、214例胰腺癌患者,以及总共1944名因急性非肿瘤性或消化道疾病入院的对照受试者。口腔或咽癌、食管癌和胃癌与教育程度呈强烈负相关,最高教育程度组的风险估计值在0.2至0.4之间。直肠癌和肝癌也存在显著但较弱的负相关关系,而结肠癌在受教育程度较高的个体中风险升高。教育程度与胰腺癌之间没有关系。当以家庭户主的职业作为社会阶层指标时,风险模式大致相似。吸烟(包括吸卷烟、烟斗或雪茄)与口腔或咽癌和食管癌之间存在强烈的正相关关系,与胰腺癌存在中度正相关关系,但所考虑的其他部位与吸烟习惯均无关联。口腔或咽癌和食管癌也与饮酒独立且强烈相关,而酒精与肝癌或胰腺癌之间的关联为中度且不显著。胃癌、结肠癌和直肠癌与饮酒量指标无关。