Duarte Sebastião Junior Henrique, Machado Richardson Miranda
Universidade Federal de Mato Grosso do Sul, Enfermagem. Mato Grosso do Sul, Brasil.
Rev Panam Salud Publica. 2016 Nov;40(5):382-387.
Analyze international reports related to training in obstetrics and present guidelines to help leading educational institutions to develop curriculum guidelines for the teaching of obstetrics and advanced nursing practice in this specialty.
A narrative review was conducted of documents from the World Health Organization and the International Confederation of Midwives. The search used the descriptors midwifery and education. All official reports that guide midwife education policies, published from 2009 to 2015 in English and Spanish, and available online, were included. Reports that did not specifically refer to training were excluded.
Five reports were selected. Analysis and synthesis of their respective objectives and contents were based on three themes: requirements for professional qualification, continuing education, and guidelines for skilled training in obstetrics, taking into account accepted core competencies for this specialty.
Analysis of reports related to training in obstetrics identified that key tasks are being implemented for both educators and midwives. The reports represent a solid basis to develop educational policies that can contribute to universal access and coverage in health and to reducing maternal and neonatal mortality, and potentially can be used to guide international policies.
分析与产科培训相关的国际报告,并提出指导方针,以帮助主要教育机构制定该专业产科教学和高级护理实践的课程指南。
对世界卫生组织和国际助产士联合会的文件进行叙述性综述。检索使用了“助产”和“教育”描述词。纳入了2009年至2015年以英文和西班牙文发表且可在线获取的、指导助产士教育政策的所有官方报告。未具体提及培训的报告被排除。
选定了五份报告。根据三个主题对其各自的目标和内容进行分析与综合:专业资格要求、继续教育以及产科技能培训指南,并考虑了该专业公认的核心能力。
对与产科培训相关报告的分析表明,教育工作者和助产士都在执行关键任务。这些报告为制定有助于实现全民健康覆盖和降低孕产妇及新生儿死亡率的教育政策奠定了坚实基础,并有可能用于指导国际政策。