Carvalho Cassiano Diniz, Andreoli Carlos Vicente, Pochini Alberto de Castro, Ejnisman Benno
Centro de Traumatologia do Esporte, Escola Paulista de Medicina, Universidade Federal de São Paulo, São Paulo, SP, Brazil.
Einstein (Sao Paulo). 2016 Oct-Dec;14(4):520-527. doi: 10.1590/S1679-45082016AO3372.
To evaluate the clinical and functional behavior of patients undergoing cuff tear arthroplasty at different stages of the disease.
Cuff tear arthroplasty hemiarthroplasties were performed in 34 patients with rotator cuff arthropathy and associated comorbidities, classified according to Seebauer. The mean age was 76.3 years, and the sample comprised 23 females (67.6%) and 11 males (32.4%). The mean follow-up period was 21.7 months, and evaluations were performed using the Visual Analog Scale for pain and the Constant scale.
There were no statistically significant differences in the mean reduction in the Visual Analog Scale or in the Constant scale increase between the female and male groups. The variation between the pre- and postoperative Visual Analog Scale and Constant scale evaluations was significant. There was also no statistically significant difference between the Seebauer classification groups regarding the mean Visual Analog Scale reduction, or the mean Constant scale increase.
Cuff tear arthroplasty shoulder hemiarthroplasty is a good option for rotator cuff arthropathy in patients with comorbidities.
Avaliar o comportamento clínico e funcional dos pacientes submetidos à artroplastia do tipo cuff tear arthroplasty para o tratamento da artropatia do manguito rotador em diferentes estágios da afecção.
MÉTODOS: Foram realizadas 34 hemiartroplastias do tipo cuff tear arthroplasty em 34 pacientes com artropatia do manguito rotador e comorbidades associadas, classificadas de acordo com Seebauer. A média de idade foi de 76,3 anos, sendo 23 pacientes do sexo feminino (67,6%) e 11 do sexo masculino (32,4%). O seguimento médio foi de 21,7 meses e a avaliação foi realizada por meio da Escala Visual Analógica da dor e pela escala de Constant.
Não houve diferença estatisticamente significante entre os grupos feminino e masculino, tanto nas médias de redução na Escala Visual Analógica quanto nas de aumento na escala de Constant. A variação entre as avaliações da Escala Visual Analógica e da escala de Constant pré e pós-operatórias foi significante. Não houve diferença estatisticamente significante entre os grupos de classificação de Seebauer quanto às médias de redução na Escala Visual Analógica e nem quanto às médias de aumento na escala de Constant, e não houve casos de infecção.
CONCLUSÃO: A hemiartroplastia do ombro tipo cuff tear arthroplasty é boa uma opção nos pacientes com artropatia do manguito rotador, especialmente em pacientes com comorbidades.
评估在疾病不同阶段接受袖带撕裂关节成形术患者的临床和功能表现。
对34例患有肩袖关节病及相关合并症的患者进行了袖带撕裂关节成形术半关节成形术,根据西伯尔进行分类。平均年龄为76.3岁,样本包括23名女性(67.6%)和11名男性(32.4%)。平均随访期为21.7个月,使用视觉模拟疼痛量表和康斯坦特量表进行评估。
女性组和男性组在视觉模拟量表平均降低值或康斯坦特量表增加值方面无统计学显著差异。术前和术后视觉模拟量表及康斯坦特量表评估之间的差异显著。在西伯尔分类组之间,视觉模拟量表平均降低值或康斯坦特量表平均增加值也无统计学显著差异。
袖带撕裂关节成形术式的肩关节半关节成形术是合并症患者肩袖关节病的一个良好选择。
评估接受袖带撕裂关节成形术治疗不同阶段肩袖关节病患者的临床和功能行为。
对34例患有肩袖关节病及相关合并症的患者进行了34例袖带撕裂关节成形术式半关节成形术,根据西伯尔进行分类。平均年龄为76.3岁,其中23例为女性(67.6%),11例为男性(32.4%)。平均随访期为21.7个月,通过视觉模拟疼痛量表和康斯坦特量表进行评估。
女性组和男性组在视觉模拟量表平均降低值和康斯坦特量表平均增加值方面均无统计学显著差异。视觉模拟量表和康斯坦特量表术前和术后评估之间的差异显著。西伯尔分类组之间在视觉模拟量表平均降低值以及康斯坦特量表平均增加值方面均无统计学显著差异,且无感染病例。
袖带撕裂关节成形术式的肩关节半关节成形术对肩袖关节病患者是一个不错的选择,尤其是对合并症患者。