Gelardi M, Taliente S, Piccininni K, Silvestre G, Quaranta N, Ciprandi G
Department of Otolaryngology, University of Bari, Bari, Italy.
Private Practice, Pescara, Italy.
J Biol Regul Homeost Agents. 2016 Oct-Dec;30(4):1125-1130.
Allergic rhinitis (AR) and upper airway respiratory infections are frequent in children, and both have a relevant impact on some social aspects, including school attendance and performance, sleep, quality of life (also of the parents), and costs. Saline nasal irrigation is widely employed to reduce nasal congestion and mucopurulent secretion, to stimulate cleansing of the nasal and paranasal cavities, and to induce restoration of mucociliary clearance. The present study evaluated the effects of nasal irrigation on nasal cytology, using the new device Nasir® in 66 children (40 males, 26 females, mean age 7.31±1.7 years, age range 4-17 years) with allergic rhinitis. The patients were treated with nasal irrigation with warm (36°C) Nasir® (250 mL sacs of premixed solution): one sac twice daily for 12 days. Nasal irrigation significantly reduced the neutrophilic infiltrate (baseline median value 2.8±0.7; post treatment value 2±0.5; p less than 0.05). In addition, there was a reduction of eosinophil infiltrate (T0= 3.2±1.1; T1= 2.6±1.2; p= less than 0.05). There was no significant change with regard to bacteria (T0= 2.7±0.9; T1= 2.3±1.02; p= 0.17). In conclusion, this pilot study reports that nasal irrigation with Nasir® might be useful to attenuate upper airway inflammation.
变应性鼻炎(AR)和上呼吸道感染在儿童中很常见,二者均对包括上学出勤率和表现、睡眠、生活质量(包括家长的生活质量)以及费用等一些社会层面产生相关影响。鼻腔盐水冲洗被广泛用于减轻鼻充血和黏液脓性分泌物,刺激鼻腔和鼻窦的清洁,并促使黏液纤毛清除功能恢复。本研究使用新型装置Nasir®对66例变应性鼻炎儿童(40例男性,26例女性,平均年龄7.31±1.7岁,年龄范围4 - 17岁)评估鼻腔冲洗对鼻细胞学的影响。患者接受用温热(36°C)的Nasir®(250 mL预混溶液囊)进行鼻腔冲洗治疗:每天两次,每次一袋,共12天。鼻腔冲洗显著减少了中性粒细胞浸润(基线中位数为2.8±0.7;治疗后值为2±0.5;p<0.05)。此外,嗜酸性粒细胞浸润也有所减少(T0 = 3.2±1.1;T1 = 2.6±1.2;p<0.05)。细菌方面无显著变化(T0 = 2.7±0.9;T1 = 2.3±1.02;p = 0.17)。总之,这项初步研究报告称,使用Nasir®进行鼻腔冲洗可能有助于减轻上呼吸道炎症。