Supper Alexandra
Department of Technology and Society Studies, Faculty of Arts and Social Sciences, Maastricht University, Maastricht, The Netherlands.
Soc Stud Sci. 2014 Feb;44(1):34-58. doi: 10.1177/0306312713496875.
In the past two decades, the sonification of scientific data - an auditory equivalent of data visualization in which data are turned into sounds - has become increasingly widespread, particularly as an artistic practice and as a means of popularizing science. Sonification is thus part of the recent trend, discussed in public understanding of science literature, towards increased emphasis on 'interactivity' and 'crossovers' between science and art as a response to the perceived crisis in the relationship between the sciences and their publics. However, sonification can also be understood as the latest iteration in a long tradition of theorizing the relations between nature, science and human experience. This article analyses the recent public fascination with sonification and argues that sonification grips public imaginations through the promise of sublime experiences. I show how the 'auditory sublime' is constructed through varying combinations of technological, musical and rhetorical strategies. Rather than maintain a singular conception of the auditory sublime, practitioners draw on many scientific and artistic repertoires. However, sound is often situated as an immersive and emotional medium in contrast to the supposedly more detached sense of vision. The public sonification discourse leaves intact this dichotomy, reinforcing the idea that sound has no place in specialist science.
在过去二十年中,科学数据的听觉化——即将数据转化为声音,相当于数据可视化的听觉形式——已变得越来越普遍,尤其是作为一种艺术实践以及科普手段。因此,听觉化是科学文献公众理解中近期趋势的一部分,该趋势强调科学与艺术之间更多的“互动性”和“交叉性”,以应对人们所察觉到的科学与其公众之间关系的危机。然而,听觉化也可被理解为对自然、科学与人类体验之间关系进行理论化的悠久传统中的最新迭代。本文分析了近期公众对听觉化的着迷,并认为听觉化通过带来崇高体验的承诺吸引了公众的想象力。我展示了“听觉崇高”是如何通过技术、音乐和修辞策略的不同组合构建而成的。从业者并非秉持单一的听觉崇高概念,而是借鉴了许多科学和艺术元素。然而,与视觉那种被认为更超脱的感觉相比,声音常常被视为一种沉浸式的情感媒介。公众的听觉化话语保留了这种二分法,强化了声音在专业科学中无立足之地的观念。