Eloi Marina, Horvath Daniela Vargas, Ortega João Carlos, Prado Mônica Simon, Andrade Luis Eduardo Coelho, Szejnfeld Vera Lúcia, de Moura Castro Charlles Heldan
Rheumatology Division, Universidade Federal de São Paulo/Escola Paulista de Medicina (Unifesp/ EPM), São Paulo-Brazil.
PLoS One. 2017 Jan 13;12(1):e0170323. doi: 10.1371/journal.pone.0170323. eCollection 2017.
We aim to evaluate the prevalence of vitamin D deficiency in patients with systemic lupus erythematosus (SLE) and investigate the association between total, free and bioavailable vitamin D serum concentrations and disease activity. Patients with SLE (ACR 1997) consecutively seen at UNIFESP's outpatient's clinics had disease activity measured after clinical and laboratory evaluation using SLEDAI (Systemic Lupus Erythematosus Disease Activity Index). 25-hydroxyvitamin D (25(OH)D) serum concentrations measured by chemiluminescence and vitamin D binding protein (DBP) measured by ELISA were used to calculate free and bioavailable vitamin D. Healthy blood donors were used as controls. A total of 142 patients (71.4%) had 25(OH)D serum concentrations below 30 ng/mL. Total 25(OH)D serum concentration was associated with disease activity categorized in 5 continuous groups of SLEDAI. 25(OH)D serum concentrations were higher among patients with SLEDAI 1-5 and lower in those with severe activity (SLEDAI≥20) (p <0.05). On the other hand, no statistically significant difference was observed for DBP, free and bioavailable vitamin D measurements in the disease activity subgroups evaluated. Vitamin D deficiency is highly prevalent among patients with SLE and was associated with higher disease activity. DBP serum level and calculation of free and bioavailable vitamin D were not associated with SLE disease activity.
我们旨在评估系统性红斑狼疮(SLE)患者维生素D缺乏的患病率,并研究血清中总维生素D、游离维生素D和生物可利用维生素D浓度与疾病活动之间的关联。在UNIFESP门诊连续就诊的符合美国风湿病学会1997年分类标准的SLE患者,在经过临床和实验室评估后,使用系统性红斑狼疮疾病活动指数(SLEDAI)来测量疾病活动度。采用化学发光法测定血清25-羟维生素D(25(OH)D)浓度,酶联免疫吸附测定法(ELISA)测定维生素D结合蛋白(DBP),以计算游离维生素D和生物可利用维生素D。健康献血者作为对照。共有142例患者(71.4%)的血清25(OH)D浓度低于30 ng/mL。血清总25(OH)D浓度与SLEDAI的5个连续分组所分类的疾病活动度相关。SLEDAI为1-5的患者血清25(OH)D浓度较高,而疾病活动度严重(SLEDAI≥20)的患者血清25(OH)D浓度较低(p<0.05)。另一方面,在评估的疾病活动度亚组中,DBP、游离维生素D和生物可利用维生素D的测量值未观察到统计学上的显著差异。维生素D缺乏在SLE患者中非常普遍,并且与较高的疾病活动度相关。DBP血清水平以及游离维生素D和生物可利用维生素D的计算与SLE疾病活动度无关。