Loudon A S, Milne J A, Curlewis J D, McNeilly A S
MRC/AFRC Comparative Physiology Research Group, Institute of Zoology, London.
J Endocrinol. 1989 Sep;122(3):733-45. doi: 10.1677/joe.0.1220733.
Non-domesticated seasonally breeding ungulates exhibit marked seasonal changes in metabolic rate, voluntary food intake (VFI), pelage growth and moult and hormone secretion. It is not known whether these seasonal rhythms are regulated by the same central processes which control the onset and termination of the breeding season. Here we compare two closely related deer species which have significantly different mating and calving seasons. Seasonal changes in VFI, liveweight, coat growth, plasma prolactin and tri-iodothyronine (T3), and the timing of the breeding season were examined over a 15-month period in six adult post-pubertal red and Père David's deer from January to April the following year. The timing of the seasonal changes in prolactin, T3, VFI and coat growth were all significantly advanced by 56, 23, 60 and 54 days respectively in the Père David's deer. The times of onset and termination of the breeding season of Père David's deer were also significantly advanced by 90 days, but in both species, the breeding season was of similar duration (160 +/- 5 (S.E.M.) days). Changes in liveweight of adult red deer could be explained by changes in VFI rather than efficiency of utilization. This was not the case in Père David's deer and may indicate seasonal changes in the efficiency of energy utilization. In order to establish whether these species differences develop with age, we undertook a second study in which seasonal changes in VFI, growth, plasma prolactin concentrations and the timing of the onset of the breeding season were recorded for ten red deer and six Père David's deer from 6 to 18 months of age. Both species exhibited a similar decline in VFI in the first autumn of life. Subsequently, the Père David's deer exhibited an advance in the timing of the seasonal peak in VFI and prolactin (21 and 66 days respectively); puberty occurred 3 months earlier than in red deer. The earlier breeding season of the Père David's deer was associated with a significant advance in a range of seasonal endocrine and physiological parameters. These species differences may develop with age. Our data indicate that seasonal patterns of metabolism and growth may be closely linked to those mechanisms which also regulate the onset and termination of the breeding season.
非家养的季节性繁殖有蹄类动物在代谢率、自愿采食量(VFI)、被毛生长与换毛以及激素分泌方面呈现出显著的季节性变化。目前尚不清楚这些季节性节律是否由控制繁殖季节开始和结束的相同中枢过程所调节。在此,我们比较了两种亲缘关系密切但交配和产犊季节明显不同的鹿种。在15个月的时间里,从次年1月至4月,对6只成年青春期后的马鹿和麋鹿进行了研究,检测了它们的VFI、体重、被毛生长、血浆催乳素和三碘甲状腺原氨酸(T3)的季节性变化以及繁殖季节的时间。麋鹿催乳素、T3、VFI和被毛生长的季节性变化时间分别显著提前了56、23、60和54天。麋鹿繁殖季节开始和结束的时间也显著提前了90天,但在这两个物种中,繁殖季节的持续时间相似(160±5(标准误)天)。成年马鹿体重的变化可以用VFI的变化来解释,而不是能量利用效率。麋鹿的情况并非如此,这可能表明能量利用效率存在季节性变化。为了确定这些物种差异是否随年龄发展,我们进行了第二项研究,记录了10只马鹿和6只麋鹿从6个月到18个月大时VFI、生长、血浆催乳素浓度的季节性变化以及繁殖季节开始的时间。在生命的第一个秋季,两个物种的VFI都出现了类似的下降。随后,麋鹿VFI和催乳素季节性峰值的时间提前(分别提前21天和66天);青春期比马鹿提前3个月出现。麋鹿较早的繁殖季节与一系列季节性内分泌和生理参数的显著提前有关。这些物种差异可能随年龄发展。我们的数据表明,代谢和生长的季节性模式可能与调节繁殖季节开始和结束的机制密切相关。