Fong Y, Tracey K J, Moldawer L L, Hesse D G, Manogue K B, Kenney J S, Lee A T, Kuo G C, Allison A C, Lowry S F
Department of Surgery, New York Hospital, Cornell Medical Center, New York 10021.
J Exp Med. 1989 Nov 1;170(5):1627-33. doi: 10.1084/jem.170.5.1627.
Cytokines secreted in response to invading micro-organisms are important mediators of detrimental hemodynamic and metabolic changes in the host. To test whether cachectin/TNF plays a role in triggering release of other cytokines in the setting of infection, anesthetized baboons were passively immunized against systemic cachectin/TNF before infusion of a LD100 dose of live Escherichia coli. Bacteremia led to significant increases in circulating levels of cachectin/TNF, IL-1 beta, and IL-6. Although bacterial endotoxin/lipopolysaccharide is a potent stimulus for the synthesis and release of IL-1 and IL-6 in vitro, specific neutralization of cachectin/TNF in vivo with mAb pretreatment significantly attenuated both the IL-1 beta and the IL-6 responses despite fulminant overwhelming bacteremia. These data suggest that cachectin/TNF is essential for the initiation or amplification of IL-1 and IL-6 release during lethal gram-negative septic shock syndrome.
针对入侵微生物分泌的细胞因子是宿主有害血流动力学和代谢变化的重要介质。为了测试恶病质素/肿瘤坏死因子(cachectin/TNF)在感染情况下是否在触发其他细胞因子释放中起作用,在输注致死剂量(LD100)的活大肠杆菌之前,对麻醉的狒狒进行了针对全身性恶病质素/肿瘤坏死因子的被动免疫。菌血症导致恶病质素/肿瘤坏死因子、白细胞介素-1β(IL-1β)和白细胞介素-6(IL-6)的循环水平显著升高。尽管细菌内毒素/脂多糖在体外是IL-1和IL-6合成与释放的有效刺激物,但用单克隆抗体预处理在体内特异性中和恶病质素/肿瘤坏死因子,尽管存在暴发性严重菌血症,仍显著减弱了IL-1β和IL-6反应。这些数据表明,恶病质素/肿瘤坏死因子对于致死性革兰氏阴性脓毒症休克综合征期间IL-1和IL-6释放的启动或放大至关重要。