Furukawa Taiki, Taniguchi Hiroyuki, Ando Masahiko, Kondoh Yasuhiro, Kataoka Kensuke, Nishiyama Osamu, Johkoh Takeshi, Fukuoka Junya, Sakamoto Koji, Hasegawa Yoshinori
Department of Respiratory Medicine and Allergy, Tosei General Hospital, 160 Nishioiwake-cho, Seto, Aichi, 489-8642, Japan.
Center for Advanced Medicine and Clinical Research, Nagoya University Hospital, 65 Tsurumai-cho, Showa-ku, Nagoya, Aichi, 466-8650, Japan.
Respir Res. 2017 Jan 17;18(1):18. doi: 10.1186/s12931-017-0503-3.
It is unclear whether health related quality of life (HRQL) may have a predictive value for mortality in idiopathic pulmonary fibrosis (IPF). We investigated the relationship between HRQL assessed using the St. George's Respiratory Questionnaire (SGRQ) and survival time in patients with IPF, and tried to determine a clinical meaningful cut off value to predict poorer survival rates.
We retrospectively analyzed consecutive patients with IPF who underwent an initial evaluation from May 2007 to December 2012. The diagnosis of IPF was made according to the 2011 international consensus guidelines. We used Cox proportional hazard models to identify independent predictors for mortality rate in patients with IPF.
We examined 182 eligible cases, average age was 66 years old, and 86% were male. Mean levels of percent predicted FVC, DLco, six-minute-walk test distance, and the SGRQ total score were around 80%, 58%, 580 m, and 34 points. On multivariate analysis, the SGRQ total score (hazard ratio [HR], 1.012; 95% confidence interval [CI] 1.001-1.023; P = .029) and percent predicted FVC (HR, 0.957; 95% CI 0.944-0.971, P < .001) were independent predictors for mortality rate. Moreover, a score higher than 30 points in the SGRQ total score showed higher mortality rate (HR, 2.047; 95% CI, 1.329-3.153; P = .001).
The SGRQ total score was one of independent prognostic factors in patients with IPF. Total scores higher than 30 points were associated with higher mortality rates.
This study was retrospective, observational study, so it is not applicable.
尚不清楚健康相关生活质量(HRQL)对特发性肺纤维化(IPF)患者的死亡率是否具有预测价值。我们调查了使用圣乔治呼吸问卷(SGRQ)评估的HRQL与IPF患者生存时间之间的关系,并试图确定一个具有临床意义的临界值以预测较差的生存率。
我们回顾性分析了2007年5月至2012年12月期间接受初始评估的连续性IPF患者。IPF的诊断依据2011年国际共识指南。我们使用Cox比例风险模型来确定IPF患者死亡率的独立预测因素。
我们检查了182例符合条件的病例,平均年龄为66岁,86%为男性。预计FVC百分比、DLco、六分钟步行试验距离和SGRQ总分的平均水平分别约为80%、58%、580米和34分。多因素分析显示,SGRQ总分(风险比[HR],1.012;95%置信区间[CI] 1.001 - 1.023;P = 0.029)和预计FVC百分比(HR,0.957;95% CI 0.944 - 0.971,P < 0.001)是死亡率的独立预测因素。此外,SGRQ总分高于30分显示死亡率更高(HR,2.047;95% CI,1.329 - 3.153;P = 0.001)。
SGRQ总分是IPF患者的独立预后因素之一。总分高于30分与更高的死亡率相关。
本研究为回顾性观察性研究,因此不适用。