Suppr超能文献

视网膜与视网膜色素上皮联合错构瘤的新型分类系统

NOVEL CLASSIFICATION SYSTEM FOR COMBINED HAMARTOMA OF THE RETINA AND RETINAL PIGMENT EPITHELIUM.

作者信息

Dedania Vaidehi S, Ozgonul Cem, Zacks David N, Besirli Cagri G

机构信息

Department of Ophthalmology and Visual Sciences, Kellogg Eye Center, University of Michigan, Ann Arbor, Michigan.

出版信息

Retina. 2018 Jan;38(1):12-19. doi: 10.1097/IAE.0000000000001499.

Abstract

PURPOSE

To develop an anatomical classification scheme for combined hamartoma of the retina and retinal pigment epithelium (RPE) and specify recommendations for follow-up interval.

METHODS

Retrospective review of patients with combined hamartoma of the retina and RPE examined during a 7-year period (2008-2015). The clinical presentation, fundus examination, and optical coherence tomography were analyzed.

RESULTS

Lesions were classified based on location, fundus features, and optical coherence tomography findings. Lesion location: macular/peripapillary-Zone 1; mid-periphery-Zone 2; and far periphery-Zone 3. Associated fundus findings: no retinal traction-Stage 1; retinal traction and/or retinoschisis-Stage 2; and retinal detachment-Stage 3. Optical coherence tomography findings: epiretinal component only-A; partial retinal involvement-B; and complete retinal and RPE involvement-C. Complete ophthalmologic evaluation is recommended at least every 6 months for patients younger than 12 years, with more frequent follow-up in patients with: lesions in the macula/peripapillary (Zone 1) or with retinal traction, retinoschisis, or retinal detachment (Stage 2 and 3). Surgical intervention is recommended in patients with vision loss secondary to macular traction or retinal detachment.

CONCLUSION

A new clinical classification system is proposed for evaluating and managing patients with combined hamartoma of the retina and RPE. The zone and stage of combined hamartoma of the retina and RPE lesion will assist in determining follow-up interval and surgical intervention. Application of a uniform classification scheme will facilitate assessment and comparison of findings across different studies.

摘要

目的

制定视网膜和视网膜色素上皮(RPE)联合错构瘤的解剖学分类方案,并明确随访间隔的建议。

方法

回顾性分析2008年至2015年7年间接受检查的视网膜和RPE联合错构瘤患者。分析临床表现、眼底检查和光学相干断层扫描结果。

结果

根据病变位置、眼底特征和光学相干断层扫描结果对病变进行分类。病变位置:黄斑/视乳头周围 - 1区;中周边部 - 2区;远周边部 - 3区。相关眼底表现:无视网膜牵拉 - 1期;视网膜牵拉和/或视网膜劈裂 - 2期;视网膜脱离 - 3期。光学相干断层扫描结果:仅视网膜前成分 - A;部分视网膜受累 - B;视网膜和RPE完全受累 - C。建议12岁以下患者至少每6个月进行一次全面眼科评估,对于黄斑/视乳头周围(1区)有病变或伴有视网膜牵拉、视网膜劈裂或视网膜脱离(2期和3期)的患者,随访应更频繁。对于因黄斑牵拉或视网膜脱离导致视力丧失的患者,建议进行手术干预。

结论

提出了一种新的临床分类系统,用于评估和管理视网膜和RPE联合错构瘤患者。视网膜和RPE联合错构瘤病变的区域和阶段将有助于确定随访间隔和手术干预。应用统一的分类方案将便于不同研究结果的评估和比较。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验