Ledesma-Gil Gerardo, Essilfie Juliet, Gupta Rajan, Fung Adrian T, Lupidi Marco, Pappuru Rajeev R, Nayak Sameera, Sahoo Niroj Kumar, Kaliki Swathi, Yannuzzi Lawrence A, Reid Kate, Lim Lianne, Sacconi Riccardo, Dave Vivek, Singh Sumit R, Ayachit Apoorva, Gabrielle Pierre-Henry, Cai Sophie, Lima Luiz H, Querques Giuseppe, Arevalo J Fernando, Freund K Bailey, Shields Carol L, Chhablani Jay
Vitreous Retina Macula Consultants of New York, New York, New York; Retina Department, Institute of Ophthalmology, Fundación Conde de Valenciana, Mexico City, Mexico.
Vitreous Retina Macula Consultants of New York, New York, New York; Department of Ophthalmology, Manhattan Eye, Ear and Throat Hospital, New York, New York; Department of Ophthalmology, NYU Grossman School of Medicine, New York, New York.
Ophthalmol Retina. 2021 Nov;5(11):1156-1163. doi: 10.1016/j.oret.2021.01.011. Epub 2021 Jan 28.
To correlate structural changes of combined hamartoma of the retina and retinal pigment epithelium (CHRRPE) with patient age.
Retrospective study.
Fifty eyes of 49 patients (age range, 1-74 years) with CHRRPE studied at 9 tertiary vitreoretinal institutions.
We analyzed the clinical findings with respect to lesion topography and pigmentation as well as investigated the OCT findings regarding the thickness, vitreoretinal interface, outer plexiform layer distortion, ellipsoid zone disruption, and retinal pigment epithelium-Bruch's membrane complex involvement of CHRRPE.
Clinical and imaging findings of CHRRPE at different ages.
Analysis of 50 CHRRPE patients revealed that younger patients were more likely to demonstrate partial thickness involvement of the retina (P = 0.009) with predominantly inner retinal layer involvement (P = 0.04). The inverse was true for older patients with CHRRPE. In addition, older patients more commonly showed pigmentary changes. Eyes with CHRRPE were more likely to show an increase in central macular thickness independently of tumor location.
Based on these findings, we believe that CHRRPE typically begins in the inner retina and continues toward the outer retina over time, with increase in central macular thickness, despite the location of the tumor.
探讨视网膜和视网膜色素上皮联合错构瘤(CHRRPE)的结构变化与患者年龄之间的相关性。
回顾性研究。
在9家三级玻璃体视网膜机构对49例(年龄范围1 - 74岁)患有CHRRPE的患者的50只眼进行研究。
我们分析了病变的地形学和色素沉着方面的临床发现,并研究了CHRRPE的光学相干断层扫描(OCT)结果,包括厚度、玻璃体视网膜界面、外丛状层扭曲、椭圆体带破坏以及视网膜色素上皮-布鲁赫膜复合体受累情况。
不同年龄CHRRPE的临床和影像学表现。
对50例CHRRPE患者的分析显示,较年轻患者更易出现视网膜部分厚度受累(P = 0.009),且主要累及视网膜内层(P = 0.04)。CHRRPE老年患者情况则相反。此外,老年患者更常出现色素变化。无论肿瘤位置如何,患有CHRRPE的眼睛更易出现中心黄斑厚度增加。
基于这些发现,我们认为CHRRPE通常始于视网膜内层,并随时间向外层发展,同时中心黄斑厚度增加,尽管肿瘤位置不同。