Arana J, Tovar J A
Universidad del Pais Vasco, Hospital Nuestra Señora de Aranzazu, San Sebastián, Spain.
J Pediatr Surg. 1989 Oct;24(10):1049-54. doi: 10.1016/s0022-3468(89)80213-1.
We have investigated manometrically and endoscopically 60 children with extended pH metering-documented gastroesophageal reflux (GER) and a control group of 14 children of comparable ages. In an attempt to simplify the evaluation of esophageal peristalsis, we measured the frequency of propulsive waves (in waves/hour) and their mean pressure (in mm Hg) in the body of the esophagus and multiplied both values to result in one single figure that reflected esophageal motor efficiency (EME) in some way. We performed the tests in basal conditions (EMEB) and after instillation of 5 mL of 0.1 N CIH into the esophageal lumen (EMECIH). In comparison with controls, refluxing children had a lower sphincter pressure (LESP) (14.9 +/- 8 v 11.8 +/- 6.9 mm Hg, P less than 0.05), an increased proportion of nonpropulsive waves (38.8 +/- 29.3% v 68 +/- 27%, P less than 0.001), and a significantly lower EMEB (896.6 +/- 777 v 375 +/- 306, P less than 0.001). These results suggest that both the sphincteric antireflux barrier and esophageal pump can be damaged in GER. There was a weak, but significant, correlation between EMEB and esophagitis grade (rs = -.25, P less than 0.05). Furthermore, esophageal motor response after CIH instillation may have some prognostic value because EMECIH was significantly higher in those of the 52 children followed-up for more than a year who responded to medical treatment (n = 16) than in those in whom medical treatment was a failure (n = 36) (981.2 +/- 617.4 v 460.5 +/- 452.3, P less than 0.01).(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
我们通过测压法和内镜检查法对60名经长时间pH监测证实有胃食管反流(GER)的儿童以及14名年龄相仿的儿童组成的对照组进行了研究。为了简化食管蠕动的评估,我们测量了食管体部推进波的频率(波/小时)及其平均压力(毫米汞柱),并将这两个值相乘得出一个单一数字,该数字在某种程度上反映了食管运动效率(EME)。我们在基础状态下(EMEB)以及向食管腔内注入5毫升0.1N盐酸后(EMECIH)进行了测试。与对照组相比,有反流的儿童其括约肌压力(LESP)较低(14.9±8对11.8±6.9毫米汞柱,P<0.05),非推进波的比例增加(38.8±29.3%对68±27%,P<0.001),且EMEB显著更低(896.6±777对375±306,P<0.001)。这些结果表明,在GER中,括约肌抗反流屏障和食管泵均可能受损。EMEB与食管炎分级之间存在微弱但显著的相关性(rs=-0.25,P<0.05)。此外,注入盐酸后的食管运动反应可能具有一定的预后价值,因为在接受随访超过一年且药物治疗有效的52名儿童(n=16)中,EMECIH显著高于药物治疗失败的儿童(n=36)(981.2±617.4对460.5±452.3,P<0.01)。(摘要截短于250字)