Kim Eun-Jung, Choi Myung-Jin, Lee Jeoung-Hwan, Oh Ji-Eun, Seo Jang-Won, Lee Young-Ki, Yoon Jong-Woo, Kim Hyung-Jik, Noh Jung-Woo, Koo Ja-Ryong
Department of Internal Medicine, Hallym Kidney Research Institute, College of Medicine, Hallym University, Chuncheon, Korea.
Division of Nephrology, Dongtan Sacred Heart Hospital, Hallym University Medical Center, Hwaseong-si, Korea.
PLoS One. 2017 Jan 18;12(1):e0170272. doi: 10.1371/journal.pone.0170272. eCollection 2017.
In hemodialysis patients, fluid overload and malnutrition are accompanied by extracellular fluid (ECF) expansion and intracellular fluid (ICF) depletion, respectively. We investigated the relationship between ECF/ICF ratio (as an integrated marker reflecting both fluid overload and malnutrition) and survival and cardiovascular disease (CVD) in the context of malnutrition-inflammation-arteriosclerosis (MIA) complex.
Seventy-seven patients from a single hemodialysis unit were prospectively enrolled. The ECF/ICF volume was measured by segmental multi-frequency bioimpedance analysis. MIA and volume status were measured by serum albumin, C-reactive protein (CRP), pulse wave velocity (PWV) and plasma B-type natriuretic peptide (BNP), respectively.
The mean ECF/ICF ratio was 0.56±0.06 and the cut-off value for maximum discrimination of survival was 0.57. Compared with the low ECF/ICF group, the high ECF/ICF group (ratio≥0.57, 42%) had higher all-cause mortality, CVD, CRP, PWV, and BNP, but lower serum albumin. During the 5-year follow-up, 24 all-cause mortality and 38 CVD occurred (18 and 24, respectively, in the high ECF/ICF group versus 6 and 14 respectively in the low ECF/ICF group, P<0.001). In the adjusted Cox analysis, the ECF/ICF ratio nullifies the effects of the MIA and volume status on survival and CVD and was an independent predictor of all-cause mortality and CVD: hazard ratio (95% confidence interval); 1.12 (1.01-1.25) and 1.09 (1.01-1.18) for a 0.01 increase in the ECF/ICF ratio. The degree of malnutrition (albumin), inflammation (CRP), arteriosclerosis (PWV), and fluid overload (BNP) were correlated well with the ECF/ICF ratio.
Hemodialysis patients with high ECF/ICF ratio are not only fluid overloaded, but malnourished and have stiff artery with more inflammation. The ECF/ICF ratio is highly related to the MIA complex, and is a major risk indicator for all-cause mortality and CVD.
在血液透析患者中,液体过载和营养不良分别伴有细胞外液(ECF)扩张和细胞内液(ICF)耗竭。我们在营养不良-炎症-动脉硬化(MIA)复合体的背景下,研究了ECF/ICF比值(作为反映液体过载和营养不良的综合标志物)与生存率及心血管疾病(CVD)之间的关系。
前瞻性纳入来自单个血液透析单元的77例患者。通过分段多频生物电阻抗分析测量ECF/ICF体积。分别通过血清白蛋白、C反应蛋白(CRP)、脉搏波速度(PWV)和血浆B型利钠肽(BNP)测量MIA和容量状态。
平均ECF/ICF比值为0.56±0.06,生存最大区分度的临界值为0.57。与低ECF/ICF组相比,高ECF/ICF组(比值≥0.57,42%)全因死亡率、CVD、CRP、PWV和BNP更高,但血清白蛋白更低。在5年随访期间,发生24例全因死亡和38例CVD(高ECF/ICF组分别为18例和24例,低ECF/ICF组分别为6例和14例,P<0.001)。在调整后的Cox分析中,ECF/ICF比值消除了MIA和容量状态对生存和CVD的影响,并且是全因死亡率和CVD的独立预测因子:ECF/ICF比值每增加0.01,风险比(95%置信区间)为1.12(1.01-1.25)和1.09(1.