Moore M, Davachi F, Bongo L, Seruvugo H, Mushiya K, Roy J A
J Trop Pediatr. 1989 Aug;35(4):179-84. doi: 10.1093/tropej/35.4.179.
Oral rehydration therapy (ORT) is a simple treatment for diarrhoeal dehydration that must be administered correctly to be effective. In August 1984 an ORT service was established at Mama Yemo Hospital in Kinshasa, Zaire. During the first 12 months, 5530 children with diarrhoea were treated, and their clinical history and treatment evaluated. We used indicators traditionally used for individual case management as operational tools to monitor the quality of treatment on the ORT service as a whole. These included quantity of liquids prescribed and given, time spent at the centre, weight gained during rehydration, and discharge status. Analysis using these indicators showed that adverse outcome (death or hospitalization), when it did occur, was not associated with inadequate ORT treatment. Instead, it was associated with clinical antecedents including fever, measles or 'other' complaint. We conclude that indicators reflecting quality of treatment are useful in identifying operational problems associated with oral rehydration services and that our frequent conferences with the pediatric personnel helped to rectify these problems. To our knowledge, this study represents the largest hospital-based ORT population yet reported, and the first of its kind from an African country.
口服补液疗法(ORT)是治疗腹泻性脱水的一种简单疗法,必须正确实施才能有效。1984年8月,在扎伊尔金沙萨的耶莫妈妈医院设立了口服补液疗法服务。在最初的12个月里,对5530名腹泻儿童进行了治疗,并对他们的临床病史和治疗情况进行了评估。我们将传统上用于个案管理的指标作为操作工具,以监测整个口服补液疗法服务的治疗质量。这些指标包括开出和给予的液体量、在中心停留的时间、补液期间体重增加情况以及出院状态。使用这些指标进行分析表明,不良结局(死亡或住院)一旦发生,与口服补液疗法治疗不足无关。相反,它与包括发热、麻疹或“其他”病症在内的临床病史有关。我们得出结论,反映治疗质量的指标有助于识别与口服补液服务相关的操作问题,而且我们与儿科人员频繁召开的会议有助于纠正这些问题。据我们所知,本研究是迄今报道的基于医院的最大规模口服补液疗法人群研究,也是来自非洲国家的首例此类研究。