• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

重度高碳酸血症与中重度急性呼吸窘迫综合征机械通气患者的预后

Severe hypercapnia and outcome of mechanically ventilated patients with moderate or severe acute respiratory distress syndrome.

作者信息

Nin Nicolas, Muriel Alfonso, Peñuelas Oscar, Brochard Laurent, Lorente José Angel, Ferguson Niall D, Raymondos Konstantinos, Ríos Fernando, Violi Damian A, Thille Arnaud W, González Marco, Villagomez Asisclo J, Hurtado Javier, Davies Andrew R, Du Bin, Maggiore Salvatore M, Soto Luis, D'Empaire Gabriel, Matamis Dimitrios, Abroug Fekri, Moreno Rui P, Soares Marco Antonio, Arabi Yaseen, Sandi Freddy, Jibaja Manuel, Amin Pravin, Koh Younsuck, Kuiper Michael A, Bülow Hans-Henrik, Zeggwagh Amine Ali, Anzueto Antonio, Sznajder Jacob I, Esteban Andres

机构信息

Hospital de Torrejón, Madrid, Spain.

Hospital Español, Montevideo, Uruguay.

出版信息

Intensive Care Med. 2017 Feb;43(2):200-208. doi: 10.1007/s00134-016-4611-1. Epub 2017 Jan 20.

DOI:10.1007/s00134-016-4611-1
PMID:28108768
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC5630225/
Abstract

PURPOSE

To analyze the relationship between hypercapnia developing within the first 48 h after the start of mechanical ventilation and outcome in patients with acute respiratory distress syndrome (ARDS).

PATIENTS AND METHODS

We performed a secondary analysis of three prospective non-interventional cohort studies focusing on ARDS patients from 927 intensive care units (ICUs) in 40 countries. These patients received mechanical ventilation for more than 12 h during 1-month periods in 1998, 2004, and 2010. We used multivariable logistic regression and a propensity score analysis to examine the association between hypercapnia and ICU mortality.

MAIN OUTCOMES

We included 1899 patients with ARDS in this study. The relationship between maximum PaCO in the first 48 h and mortality suggests higher mortality at or above PaCO of ≥50 mmHg. Patients with severe hypercapnia (PaCO ≥50 mmHg) had higher complication rates, more organ failures, and worse outcomes. After adjusting for age, SAPS II score, respiratory rate, positive end-expiratory pressure, PaO/FiO ratio, driving pressure, pressure/volume limitation strategy (PLS), corrected minute ventilation, and presence of acidosis, severe hypercapnia was associated with increased risk of ICU mortality [odds ratio (OR) 1.93, 95% confidence interval (CI) 1.32 to 2.81; p = 0.001]. In patients with severe hypercapnia matched for all other variables, ventilation with PLS was associated with higher ICU mortality (OR 1.58, CI 95% 1.04-2.41; p = 0.032).

CONCLUSIONS

Severe hypercapnia appears to be independently associated with higher ICU mortality in patients with ARDS.

TRIAL REGISTRATION

Clinicaltrials.gov identifier, NCT01093482.

摘要

目的

分析急性呼吸窘迫综合征(ARDS)患者机械通气开始后48小时内发生的高碳酸血症与预后的关系。

患者与方法

我们对来自40个国家927个重症监护病房(ICU)的ARDS患者进行了三项前瞻性非干预队列研究的二次分析。这些患者在1998年、2004年和2010年的1个月期间接受了超过12小时的机械通气。我们使用多变量逻辑回归和倾向评分分析来检验高碳酸血症与ICU死亡率之间的关联。

主要结局

本研究纳入了1899例ARDS患者。最初48小时内最高动脉血二氧化碳分压(PaCO₂)与死亡率之间的关系表明,PaCO₂≥50 mmHg及以上时死亡率更高。严重高碳酸血症(PaCO₂≥50 mmHg)患者的并发症发生率更高、器官衰竭更多且预后更差。在调整年龄、简化急性生理学评分II(SAPS II)、呼吸频率、呼气末正压、动脉血氧分压/吸入氧浓度(PaO₂/FiO₂)比值、驱动压、压力/容量限制策略(PLS)、校正分钟通气量和酸中毒情况后,严重高碳酸血症与ICU死亡风险增加相关[比值比(OR)1.93,95%置信区间(CI)1.32至2.81;p = 0.001]。在所有其他变量匹配的严重高碳酸血症患者中,采用PLS通气与更高的ICU死亡率相关(OR 1.58,95% CI 1.04 - 2.41;p = 0.032)。

结论

严重高碳酸血症似乎与ARDS患者更高的ICU死亡率独立相关。

试验注册

Clinicaltrials.gov标识符,NCT01093482。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0240/5630225/fd3378cdc244/nihms907568f2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0240/5630225/1bba69ce8e50/nihms907568f1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0240/5630225/fd3378cdc244/nihms907568f2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0240/5630225/1bba69ce8e50/nihms907568f1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0240/5630225/fd3378cdc244/nihms907568f2.jpg

相似文献

1
Severe hypercapnia and outcome of mechanically ventilated patients with moderate or severe acute respiratory distress syndrome.重度高碳酸血症与中重度急性呼吸窘迫综合征机械通气患者的预后
Intensive Care Med. 2017 Feb;43(2):200-208. doi: 10.1007/s00134-016-4611-1. Epub 2017 Jan 20.
2
Potentially modifiable factors contributing to outcome from acute respiratory distress syndrome: the LUNG SAFE study.可能影响急性呼吸窘迫综合征预后的可调节因素:LUNG SAFE 研究。
Intensive Care Med. 2016 Dec;42(12):1865-1876. doi: 10.1007/s00134-016-4571-5. Epub 2016 Oct 18.
3
Low mortality rate in adult respiratory distress syndrome using low-volume, pressure-limited ventilation with permissive hypercapnia: a prospective study.采用小潮气量、压力限制通气并允许高碳酸血症治疗成人呼吸窘迫综合征的低死亡率:一项前瞻性研究。
Crit Care Med. 1994 Oct;22(10):1568-78. doi: 10.1097/00003246-199422100-00011.
4
Permissive Hypercapnia, Alveolar Recruitment and Low Airway Pressure (PHARLAP): a protocol for a phase 2 trial in patients with acute respiratory distress syndrome.允许性高碳酸血症、肺泡复张与低气道压力(PHARLAP):一项针对急性呼吸窘迫综合征患者的2期试验方案
Crit Care Resusc. 2018 Jun;20(2):139-149.
5
Mechanical ventilation management during extracorporeal membrane oxygenation for acute respiratory distress syndrome: a retrospective international multicenter study.体外膜肺氧合治疗急性呼吸窘迫综合征时的机械通气管理:一项回顾性国际多中心研究
Crit Care Med. 2015 Mar;43(3):654-64. doi: 10.1097/CCM.0000000000000753.
6
Noninvasive Ventilation of Patients with Acute Respiratory Distress Syndrome. Insights from the LUNG SAFE Study.急性呼吸窘迫综合征患者的无创通气。来自 LUNG SAFE 研究的见解。
Am J Respir Crit Care Med. 2017 Jan 1;195(1):67-77. doi: 10.1164/rccm.201606-1306OC.
7
Association Between Dyscapnia, Ventilatory Variables, and Mortality in Patients With Acute Respiratory Distress Syndrome-A Retrospective Cohort Study.急性呼吸窘迫综合征患者二氧化碳潴留、通气变量与死亡率之间的关联——一项回顾性队列研究
J Intensive Care Med. 2024 Nov;39(11):1099-1108. doi: 10.1177/08850666241252741. Epub 2024 Jun 7.
8
Outcome of acute respiratory distress syndrome in university and non-university hospitals in Germany.德国大学医院和非大学医院急性呼吸窘迫综合征的转归。
Crit Care. 2017 May 30;21(1):122. doi: 10.1186/s13054-017-1687-0.
9
Effects of Hypercapnia and Hypercapnic Acidosis on Hospital Mortality in Mechanically Ventilated Patients.高碳酸血症和高碳酸血症性酸中毒对机械通气患者医院死亡率的影响。
Crit Care Med. 2017 Jul;45(7):e649-e656. doi: 10.1097/CCM.0000000000002332.
10
Effects of rapid permissive hypercapnia on hemodynamics, gas exchange, and oxygen transport and consumption during mechanical ventilation for the acute respiratory distress syndrome.急性呼吸窘迫综合征机械通气期间快速允许性高碳酸血症对血流动力学、气体交换以及氧运输与消耗的影响
Intensive Care Med. 1996 Mar;22(3):182-91. doi: 10.1007/BF01712235.

引用本文的文献

1
Optimizing Mechanical Ventilation Strategies in ARDS: The Role of Driving Pressure and Low Tidal Volume Ventilation.急性呼吸窘迫综合征中机械通气策略的优化:驱动压和低潮气量通气的作用
Crit Care Res Pract. 2025 Jul 26;2025:8857930. doi: 10.1155/ccrp/8857930. eCollection 2025.
2
Sensing molecular carbon dioxide: a translational focus for respiratory disease.感知分子二氧化碳:呼吸系统疾病的转化研究重点
Physiol Rev. 2025 Oct 1;105(4):2657-2691. doi: 10.1152/physrev.00022.2024. Epub 2025 Jul 16.
3
Reference values of arterial blood gas index in adult respiratory failure in high altitude area.

本文引用的文献

1
Pleural Hypercarbia After Lung Surgery Is Associated With Persistent Alveolopleural Fistulae.肺手术后的胸膜高碳酸血症与持续性肺泡胸膜瘘相关。
Chest. 2016 Jan;149(1):220-7. doi: 10.1378/chest.15-1591. Epub 2016 Jan 6.
2
High CO2 Leads to Na,K-ATPase Endocytosis via c-Jun Amino-Terminal Kinase-Induced LMO7b Phosphorylation.高二氧化碳通过c-Jun氨基末端激酶诱导的LMO7b磷酸化导致钠钾ATP酶内吞作用。
Mol Cell Biol. 2015 Dec;35(23):3962-73. doi: 10.1128/MCB.00813-15. Epub 2015 Sep 14.
3
High CO2 levels cause skeletal muscle atrophy via AMP-activated kinase (AMPK), FoxO3a protein, and muscle-specific Ring finger protein 1 (MuRF1).
高原地区成人呼吸衰竭动脉血气指标的参考值
Sci Rep. 2025 May 10;15(1):16314. doi: 10.1038/s41598-025-01441-0.
4
Hypercapnia outcome in COVID-19 acute respiratory distress syndrome patients on mechanical ventilator: A retrospective observational cohort.新型冠状病毒肺炎急性呼吸窘迫综合征患者机械通气时高碳酸血症的转归:一项回顾性观察队列研究
J Crit Care Med (Targu Mures). 2025 Jan 31;11(1):44-53. doi: 10.2478/jccm-2025-0004. eCollection 2025 Jan.
5
Time-varying intensity of ventilatory inefficiency and mortality in patients with acute respiratory distress syndrome.急性呼吸窘迫综合征患者通气效率低下的时变强度与死亡率
Ann Intensive Care. 2025 Jan 13;15(1):6. doi: 10.1186/s13613-025-01427-1.
6
Early pulmonary rehabilitation in ARDS patients: Effects on respiratory function and long-term outcomes: A retrospective study.急性呼吸窘迫综合征患者的早期肺康复:对呼吸功能和长期预后的影响:一项回顾性研究
Medicine (Baltimore). 2024 Dec 20;103(51):e41023. doi: 10.1097/MD.0000000000041023.
7
Rapamycin improves satellite cells' autophagy and muscle regeneration during hypercapnia.雷帕霉素可改善高碳酸血症期间卫星细胞的自噬和肌肉再生。
JCI Insight. 2025 Jan 9;10(1):e182842. doi: 10.1172/jci.insight.182842.
8
Prone position ventilation-induced oxygenation improvement as a valuable predictor of survival in patients with acute respiratory distress syndrome: a retrospective observational study.俯卧位通气诱导的氧合改善是急性呼吸窘迫综合征患者生存的有价值的预测指标:一项回顾性观察研究。
BMC Pulm Med. 2024 Nov 20;24(1):575. doi: 10.1186/s12890-024-03349-3.
9
Hypercapnia during transcatheter aortic valve replacement under monitored anaesthesia care: a retrospective cohort study.经监测麻醉护理行经导管主动脉瓣置换术中的高碳酸血症:一项回顾性队列研究。
Open Heart. 2024 Aug 30;11(2):e002801. doi: 10.1136/openhrt-2024-002801.
10
Severe COVID-19 infection: An institutional review and literature overview.严重 COVID-19 感染:机构审查和文献综述。
PLoS One. 2024 Aug 20;19(8):e0304960. doi: 10.1371/journal.pone.0304960. eCollection 2024.
高二氧化碳水平通过AMP激活蛋白激酶(AMPK)、叉头转录因子O3a(FoxO3a)蛋白和肌肉特异性泛素连接酶1(MuRF1)导致骨骼肌萎缩。
J Biol Chem. 2015 Apr 3;290(14):9183-94. doi: 10.1074/jbc.M114.625715. Epub 2015 Feb 17.
4
Hypercapnia impairs lung neutrophil function and increases mortality in murine pseudomonas pneumonia.高碳酸血症可损害肺部中性粒细胞功能并增加小鼠铜绿假单胞菌肺炎的死亡率。
Am J Respir Cell Mol Biol. 2013 Nov;49(5):821-8. doi: 10.1165/rcmb.2012-0487OC.
5
Prevalence and prognosis of cor pulmonale during protective ventilation for acute respiratory distress syndrome.保护性机械通气治疗急性呼吸窘迫综合征时肺源性心脏病的患病率和预后。
Intensive Care Med. 2013 Oct;39(10):1725-33. doi: 10.1007/s00134-013-2941-9. Epub 2013 May 15.
6
Evolution of mortality over time in patients receiving mechanical ventilation.机械通气患者随时间变化的死亡率演变。
Am J Respir Crit Care Med. 2013 Jul 15;188(2):220-30. doi: 10.1164/rccm.201212-2169OC.
7
Evolutionary conserved role of c-Jun-N-terminal kinase in CO2-induced epithelial dysfunction.CO2 诱导的上皮功能障碍中 c-Jun-N 端激酶的进化保守作用。
PLoS One. 2012;7(10):e46696. doi: 10.1371/journal.pone.0046696. Epub 2012 Oct 8.
8
Hypocapnia and hypercapnia are predictors for ICU admission and mortality in hospitalized patients with community-acquired pneumonia.低碳酸血症和高碳酸血症是住院社区获得性肺炎患者入住 ICU 和死亡的预测因子。
Chest. 2012 Nov;142(5):1193-1199. doi: 10.1378/chest.12-0576.
9
Elevated CO(2) levels cause mitochondrial dysfunction and impair cell proliferation.升高的 CO(2) 水平会导致线粒体功能障碍和细胞增殖受损。
J Biol Chem. 2011 Oct 28;286(43):37067-76. doi: 10.1074/jbc.M111.290056. Epub 2011 Sep 8.
10
A simple classification model for hospital mortality in patients with acute lung injury managed with lung protective ventilation.急性肺损伤患者肺保护性通气治疗的医院死亡率简单分类模型。
Crit Care Med. 2011 Dec;39(12):2645-51. doi: 10.1097/CCM.0b013e3182266779.