Cullen Tom, Thomas Andrew W, Webb Richard, Phillips Thom, Hughes Michael G
1Cardiff School of Sport, Cardiff Metropolitan University, Cardiff, UNITED KINGDOM; 2Institute of Sport and Exercise Science, University of Worcester, Henwick Grove, Worcester, UNITED KINGDOM; 3Cardiff School of Health Sciences, Cardiff Metropolitan University, Cardiff, UNITED KINGDOM; and 4University Hospital Wales Cardiff, Cardiff, UNITED KINGDOM.
Med Sci Sports Exerc. 2017 Jun;49(6):1176-1183. doi: 10.1249/MSS.0000000000001210.
Interleukin 6 (IL-6) has been ascribed both positive and negative roles in the context of exercise and training. The dichotomous nature of IL-6 signaling seems to be determined by the respective concentration of its receptors (both membrane-bound [IL-6R] and soluble [sIL-6R] forms). The purpose of the present study was to investigate the response of sIL-6R to long-term training and to investigate the relationship between sIL-6R, self-reported measures of well-being, and upper respiratory symptoms in highly trained endurance athletes.
Twenty-nine athletes provided resting blood samples and completed well-being and illness monitoring questionnaires on a weekly basis for a period of 18 wk during a winter training block.
Upper respiratory symptoms were not correlated to concentrations of sIL-6R or cortisol, but there was a nonsignificant trend (P = 0.08) for the most illness-prone athletes (as defined by self-reported illness questionnaire data) to exhibit higher average sIL-6R concentrations compared with the least ill (23.7 ± 4.3 vs 20.1 ± 3.8 ng·mL). Concentrations of sIL-6R were positively correlated to subjective measures of stress (r = 0.64, P = 0.004) and mood (r = 0.49, P = 0.02) but were negatively correlated to sleep quality (r = -0.43, P = 0.05) and cortisol concentration (r = -0.17, P = 0.04). In a subgroup of 10 athletes, weekly training distance was quantified by coaching staff, and this negatively correlated with sIL-6R in the following week (r = -0.74, P < 0.005).
The findings of the current study suggest that sIL-6R is responsive to prolonged periods of exercise training, with sIL-6R levels varying related to the volume of training performed in the preceding week. Importantly, our data indicate that changes in sIL-6R levels could be linked to common symptoms of overreaching, such as high levels of stress, and/or depressed mood.
白细胞介素6(IL-6)在运动和训练方面具有正向和负向作用。IL-6信号的二分性似乎由其受体(膜结合型[IL-6R]和可溶性[sIL-6R]形式)的各自浓度决定。本研究的目的是调查sIL-6R对长期训练的反应,并研究sIL-6R、自我报告的幸福感指标与高水平耐力运动员上呼吸道症状之间的关系。
29名运动员提供了静息血样,并在冬季训练阶段的18周内每周完成幸福感和疾病监测问卷。
上呼吸道症状与sIL-6R或皮质醇浓度无关,但最易患病的运动员(根据自我报告的疾病问卷数据定义)与最不易患病的运动员相比,平均sIL-6R浓度有不显著的升高趋势(P = 0.08)(23.7±4.3对20.1±3.8 ng·mL)。sIL-6R浓度与主观压力指标呈正相关(r = 0.64,P = 0.004)和情绪呈正相关(r = 0.49,P = 0.02),但与睡眠质量呈负相关(r = -0.43,P = 0.05)和皮质醇浓度呈负相关(r = -0.17,P = 0.04)。在10名运动员的亚组中,教练组对每周训练距离进行了量化,这与下周的sIL-6R呈负相关(r = -0.74,P < 0.005)。
本研究结果表明,sIL-6R对长时间的运动训练有反应,sIL-6R水平与前一周进行的训练量有关。重要的是,我们的数据表明,sIL-6R水平的变化可能与过度训练的常见症状有关,如高压力水平和/或情绪低落。