Schipke Julia, Brandenberger Christina, Rajces Alexandra, Manninger Martin, Alogna Alessio, Post Heiner, Mühlfeld Christian
Institute of Functional and Applied Anatomy, Hannover Medical School, Hannover, Germany;
Cluster of Excellence REBIRTH (from Regenerative Biology to Reconstructive Therapy), Hannover, Germany.
J Appl Physiol (1985). 2017 Apr 1;122(4):1019-1030. doi: 10.1152/japplphysiol.00987.2016. Epub 2017 Jan 26.
Fibrotic remodeling of the heart is a frequent condition linked to various diseases and cardiac dysfunction. Collagen quantification is an important objective in cardiac fibrosis research; however, a variety of different histological methods are currently used that may differ in accuracy. Here, frequently applied collagen quantification techniques were compared. A porcine model of early stage heart failure with preserved ejection fraction was used as an example. Semiautomated threshold analyses were imprecise, mainly due to inclusion of noncollagen structures or failure to detect certain collagen deposits. In contrast, collagen assessment by automated image analysis and light microscopy (LM)-stereology was more sensitive. Depending on the quantification method, the amount of estimated collagen varied and influenced intergroup comparisons. PicroSirius Red, Masson's trichrome, and Azan staining protocols yielded similar results, whereas the measured collagen area increased with increasing section thickness. Whereas none of the LM-based methods showed significant differences between the groups, electron microscopy (EM)-stereology revealed a significant collagen increase between cardiomyocytes in the experimental group, but not at other localizations. In conclusion, in contrast to the staining protocol, section thickness and the quantification method being used directly influence the estimated collagen content and thus, possibly, intergroup comparisons. EM in combination with stereology is a precise and sensitive method for collagen quantification if certain prerequisites are considered. For subtle fibrotic alterations, consideration of collagen localization may be necessary. Among LM methods, LM-stereology and automated image analysis are appropriate to quantify fibrotic changes, the latter depending on careful control of algorithm and comparable section staining. Direct comparison of frequently applied histological fibrosis assessment techniques revealed a distinct relation of measured collagen and utilized quantification method as well as section thickness. Besides electron microscopy-stereology, which was precise and sensitive, light microscopy-stereology and automated image analysis proved to be appropriate for collagen quantification. Moreover, consideration of collagen localization might be important in revealing minor fibrotic changes.
心脏的纤维化重塑是一种与多种疾病和心脏功能障碍相关的常见病症。胶原定量是心脏纤维化研究中的一个重要目标;然而,目前使用的各种不同组织学方法在准确性上可能存在差异。在此,对常用的胶原定量技术进行了比较。以射血分数保留的早期心力衰竭猪模型为例。半自动化阈值分析不精确,主要是因为包含了非胶原结构或未能检测到某些胶原沉积物。相比之下,通过自动图像分析和光学显微镜(LM)-体视学进行的胶原评估更敏感。根据定量方法的不同,估计的胶原量会有所变化,并影响组间比较。天狼星红苦味酸染色法、马松三色染色法和偶氮胭脂红染色法产生的结果相似,而测量的胶原面积随切片厚度增加而增大。虽然基于LM的方法在各组之间均未显示出显著差异,但电子显微镜(EM)-体视学显示实验组心肌细胞之间的胶原显著增加,但在其他部位则没有。总之,与染色方法不同,切片厚度和所使用的定量方法直接影响估计的胶原含量,从而可能影响组间比较。如果考虑某些前提条件,EM与体视学相结合是一种精确且敏感的胶原定量方法。对于细微的纤维化改变,可能需要考虑胶原的定位。在LM方法中,LM-体视学和自动图像分析适用于量化纤维化变化,后者取决于对算法的仔细控制和可比的切片染色。对常用的组织学纤维化评估技术的直接比较揭示了测量的胶原与所使用的定量方法以及切片厚度之间的明显关系。除了精确且敏感的电子显微镜-体视学外,光学显微镜-体视学和自动图像分析也被证明适用于胶原定量。此外,考虑胶原定位对于揭示微小的纤维化变化可能很重要。