Department of Dermatology, Dokuz Eylul University, Faculty of Medicine, Izmir, Turkey.
J Immunol Res. 2017;2017:3972706. doi: 10.1155/2017/3972706. Epub 2017 Jan 3.
Although it is known that systemic form of lupus erythematosus (LE) and metabolic syndrome (MetS) are frequently observed together, there are no published reports on MetS in patients with skin-restricted LE. We aimed to compare the frequencies of MetS and its components in discoid LE (DLE) with the non-DLE control group. Additionally, we intended to determine the differences of sociodemographic and clinical data of the DLE patients with MetS compared to the patients without MetS. This was a cross-sectional, case-control study, including 60 patients with DLE and 82 age- and gender-matched control subjects. In DLE group, the presence of MetS was observed as more frequent (48.3% versus 24.4%, = 0.003), and hypertriglyceridemia (43.3% versus 22.0%, = 0.006) and reduced HDL-cholesterol (61.7% versus 23.2%, < 0.001) among the MetS components were found significantly higher when compared to the control group. DLE patients with MetS were at older age (50.45 ± 11.49 versus 43.06 ± 12.09, = 0.02), and hypertension, hyperlipidemia/dyslipidemia, and cardiovascular disease histories were observed at a higher ratio when compared to the patients without MetS. Between the DLE patients with and without MetS, no significant difference was observed in terms of clinical characteristics of DLE. Moreover, further large case-control studies with follow-up periods would be required to clearly assess the impact of MetS on the clinical outcomes of DLE.
虽然已知系统性红斑狼疮(LE)和代谢综合征(MetS)经常同时出现,但目前尚无关于皮肤局限型 LE 患者 MetS 的报告。我们旨在比较盘状 LE(DLE)与非 DLE 对照组中 MetS 及其成分的频率。此外,我们还旨在确定 DLE 患者中伴有 MetS 与不伴有 MetS 的患者之间社会人口统计学和临床数据的差异。这是一项横断面、病例对照研究,包括 60 例 DLE 患者和 82 名年龄和性别匹配的对照组患者。在 DLE 组中,MetS 的存在更为常见(48.3%比 24.4%, = 0.003),且代谢综合征成分中高甘油三酯血症(43.3%比 22.0%, = 0.006)和低高密度脂蛋白胆固醇血症(61.7%比 23.2%, < 0.001)更为显著。与对照组相比,伴有 MetS 的 DLE 患者年龄更大(50.45 ± 11.49 比 43.06 ± 12.09, = 0.02),且高血压、血脂异常/血脂异常和心血管疾病史的比例更高。在伴有和不伴有 MetS 的 DLE 患者之间,DLE 的临床特征无显著差异。此外,需要进行进一步的大型病例对照研究和随访期,以明确评估 MetS 对 DLE 临床结局的影响。