Chvátal Alexandr
a Department of Molecular Neurophysiology , Institute of Experimental Medicine, Czech Academy of Sciences , Prague , Czech Republic.
J Hist Neurosci. 2017 Jul-Sep;26(3):238-256. doi: 10.1080/0964704X.2016.1272909. Epub 2017 Jan 31.
The findings obtained by the famous nineteenth-century Czech scientist Jan Evangelista Purkyně (1787-1869) in the field of microscopic structure of animal and human tissues, including the brain, spinal cord, and nerves, have already been described in depth in a number of older and newer publications. The present article contains an overview of the instruments and tools that Purkyně and his assistants used for microscopic research of tissue histology. Some of these instruments were developed either by Purkyně alone, such as the microtomic compressor, or together with his assistant Adolph Oschatz, such as the microtome. A brief overview of the development of the cutting engines suggests that the first microtome, a prototype of modern sliding microtomes, was designed and constructed under the supervision of Purkyně at the Institute of Physiology in Wrocław. Purkyně and his assistants, thus, not only obtained important findings of animal and human nervous and other tissues but also substantially contributed to the development of instruments and tools for their study, a fact often forgotten today.
19世纪著名的捷克科学家扬·伊万·普尔基涅(1787 - 1869)在动物和人体组织微观结构领域的研究成果,包括大脑、脊髓和神经等方面,已在许多新旧出版物中得到深入描述。本文概述了普尔基涅及其助手用于组织组织学微观研究的仪器和工具。其中一些仪器是普尔基涅独自研发的,比如切片压缩器;还有一些是他与助手阿道夫·奥沙茨共同研发的,比如切片机。对切片器械发展的简要概述表明,第一台切片机,即现代滑动切片机的原型,是在普尔基涅的监督下于弗罗茨瓦夫生理研究所设计并制造的。因此,普尔基涅及其助手不仅获得了关于动物和人类神经及其他组织的重要研究成果,还为研究这些组织的仪器和工具的发展做出了重大贡献,而这一事实如今常常被人们遗忘。