Owusu-Ofori A K, Owusu-Ofori S P, Bates I
Department of Clinical Microbiology, Kwame Nkrumah University of Science of Technology, Kumasi, Ghana.
University of Kwazulu-Natal, Westville, South Africa.
Transfus Med. 2017 Jun;27(3):175-180. doi: 10.1111/tme.12392. Epub 2017 Jan 31.
Monitoring the whole chain of events from the blood donors to recipients, documenting any undesirable or untoward effects and introducing measures to prevent their recurrence if possible are components of haemovigilance systems. Only few sub-Saharan African countries have haemovigilance systems, and there are very little data on adverse events of transfusion. Adverse events monitoring is an integral part of a haemovigilance system. Our study aimed to establish the incidence and types of adverse events of transfusions in Ghana and to identify interventions to improve effectiveness.
This prospective observational 1-year study enrolled 372 recipients of 432 transfusions in a Ghanaian teaching hospital. Vital signs were monitored at 15, 30 and 60 min intervals during the transfusion, then 8 h until 24 h post-transfusion. Three investigators independently classified any new signs and symptoms according to Serious Hazards of Transfusion definitions.
The adverse events incidence was 21·3% (92/432), predominantly mild acute transfusion reactions (84%). A total of 20 transfusions (4·6%) were stopped before completion, 60% of them for mild febrile reactions, which could have been managed with transfusion in situ.
This prospective study indicates a high incidence of adverse events of transfusion in Kumasi, Ghana. The significant numbers of discontinued transfusions suggest that guidelines on how to manage transfusion reactions would help preserve scarce blood stocks. Gradual implementation of a haemovigilance system, starting with monitoring adverse transfusion events, is a pragmatic approach in resource-limited settings.
监测从献血者到受血者的整个事件链,记录任何不良或有害影响,并尽可能引入措施防止其再次发生,这些都是血液警戒系统的组成部分。撒哈拉以南非洲只有少数国家拥有血液警戒系统,关于输血不良事件的数据非常少。不良事件监测是血液警戒系统不可或缺的一部分。我们的研究旨在确定加纳输血不良事件的发生率和类型,并确定提高有效性的干预措施。
这项为期1年的前瞻性观察性研究纳入了加纳一家教学医院的372名接受432次输血的受血者。在输血期间每隔15、30和60分钟监测生命体征,然后在输血后8小时直至24小时进行监测。三名研究人员根据输血严重危害定义对任何新出现的体征和症状进行独立分类。
不良事件发生率为21.3%(92/432),主要是轻度急性输血反应(84%)。共有20次输血(4.6%)在完成前停止,其中60%是因为轻度发热反应,这些反应本可以在原位输血的情况下进行处理。
这项前瞻性研究表明,加纳库马西输血不良事件的发生率很高。大量输血中断表明,关于如何处理输血反应的指南将有助于保存稀缺的血液储备。在资源有限的环境中,从监测输血不良事件开始逐步实施血液警戒系统是一种务实的方法。