Azzena B, Tocco-Tussardi I, Pontini A, Presman B, Huss F
Burn Unit, University Hospital of Padova, Padova, Italy.
Burn Unit, University Hospital of Padova, Padova, Italy; Department of Plastic and Maxillofacial Surgery, Uppsala University Hospital, Uppsala, Sweden.
Ann Burns Fire Disasters. 2016 Sep 30;29(3):192-194.
Delayed complications of electrical burns are mostly unexpected, and the link between the injury and the symptoms often goes unrecognized. A possible relation between source-ground sites and late clinical manifestations was recently emphasized. We report a unique case of combined intestinal-spinal delayed complications following a high-voltage electrical injury, a possible explanation being a greater current flow through the right hemisoma. The potential for late complications is an additional feature that physicians must consider in managing electrical injuries. Manifestations are variable and presentation is confounding, but current flow path can constitute a precious source of information to predict complications in the late phase of management.
电烧伤的延迟并发症大多难以预料,损伤与症状之间的联系常常未被认识到。最近强调了电源接地部位与晚期临床表现之间的可能关系。我们报告了一例高压电损伤后出现肠道 - 脊髓联合延迟并发症的独特病例,一种可能的解释是有更大的电流通过右侧半躯体。晚期并发症的可能性是医生在处理电烧伤时必须考虑的一个额外因素。其表现多样且呈现方式令人困惑,但电流通路可成为预测治疗后期并发症的宝贵信息来源。